アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき -7ページ目

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき

2005年から2009年までの4年間、常夏のマレーシアで暮らしていました。2年過ぎた今でも、日本食は「ハレ」の料理でちょっぴりよそよそしく、アジア飯のほうが「ケ=日常」のご飯で、ホッとします。私にとっての食とは、味わいながら、みんなとつながることです。

先日、マレーシアごはんの会スピンオフ企画で「マレーシア怪談ナイト ~マレーシアに伝わる怖いハナシ~」のイベントを開催しました。今日はお盆ですので、見えないものや死者に敬意を表して、当日の様子を数日に分けて、完全レポートします。

怖いハナシなはずなのに、話してくれるストーリーの最後にはかならずオチがあって大爆笑。また、真剣に語ってくれているのにマレーシア人の顔がニコニコしてるもんだから楽しくて。怖い!怖い!と言いながらもワクワクした時間。もしかしたら、目に見えるものを語っているより、ずっとずっと自由で、愉快だったのかもしれない、と今思い返しています。

どうぞ皆さまも、頭のなかで色々想像しながら読んでいただけるとうれしいです。文章ばっかりではありますが、お楽しみを。

まずは体験談からスタート!

ムスキさん
「僕の出身はプルヘンティアンという島。プルヘンティアンは昔、お化け島とよばれていた。マレー語でお化けはハントゥ。島はプラウ。だからプラウ・ハントゥだった。この島に人が住みはじめたのが最近のこと。それまではお化けが住んでいたんだ。僕も見た。女の人のお化け。歯が口の両端からびょーっと伸びていて血がだらだら出ていた。ぎゃーー!と叫んで一目散に逃げ帰り、いつもなら20分かかる道を10分で走った。まわりに聞いてみたら、その日、女の人を目撃した人はたくさんいた」

ダニアルさん
「実家に目に見えない女の子がふたり住んでいます。夜中にパソコンをやっていると急に画面が消えたり、誰もいない階段をのぼる音が聞こえたり。どうもそれらは女の子たちのいたずららしいです。僕以外の家族は全員が見たことがあるのに、僕だけ見たことがない。こんなに怖いハナシが大好きなのに。僕も見たいなぁ」

→ ここでリムさんが質問
「その女の子はかわいいですか~?」

→ ダニアルさんの答え
「見たことないから分かりませーん」

→ リムさんが再度つっこみ
「電話番号教えてくださーい」

→ ダニアルさんの答え
「僕の実家の電話番号でーす」

つづく・・・
友人から教えてもらったモスのアイスカチャン。正式名称は「モスのフラペ ビーンズ」ですが、心ひそかに「アイスカチャン」と呼んでます。(アイスカチャンとはマレーシアのかき氷。カチャンとはマレー語で豆)。

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


金時豆、緑豆。大豆と豆が3種、豆がもりもり。冷え冷え氷なのに、体があまり冷えなかったのは畑の肉こと豆のおかげかも。よく考えたら、日本でも宇治金時や白熊には豆が大事ですもんね。
茅場町のマレーシア料理店「マレーカンポン」で、冷やしアッサムラクサが夏限定で登場しました! マレーシアの人気麺料理をマレーカンポン特製の冷やしVer.にて。玉ねぎの甘みと青魚の旨みがたっぷりで、爽やかな酸味がアクセント。サラダスパ感覚で食べられます。

こちらの写真は昨年のもの。とってもおいしかったもんで何度もリピートしたんですよね。今年も食べにいきま~す。

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


予約なしOK。ランチ850円、ディナー950円です!
8月18日、25日(日)のプルックニン&鶏カレーの料理教室、まだ空きがございます!
詳細はこちら↓
http://www.malaysiafoodnet.com/event.html

プルックニンとは蒸したもち米で、カレーやレンダンと一緒にいただきます。マレーシアではもち米はお祝い料理で、とくに、男の子が割礼をしたあとによく食べるそうです。
写真は、マレーシア・トレンガヌの屋台で見つけたプルックニン。

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


でもよく見たら、メニューの名前(1番手前)にナシクニンとあるので、プルッ=もち米ではなく、ナシ=通常ごはんなのかも。それにしてもはモチモチに見えますけどね。

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


こちらはハニサさん宅でいただいたプルックニン。鶏レンダン(鶏のココナッツミルク煮)とサンバルイカンビリス(ピリ辛に炒めた小魚)を合わせていただきました。うまーい!

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


もち米はアジアでもけっこうメジャーで、タイ料理のカオニャム、中国料理のちまき、日本料理のおこわ。わたしもち米好きでして、どれも大好きです。今回の料理教室は、マレーシアのもち米料理を体験できる貴重な機会!グライアヤムも通常メニューには無いスパイスたっぷりカレーですので、ぜひ申し込み、お待ちしています。
 
8月31日(土)、都内のマレーシア料理店でイベントを行います!
詳細はこちらまで↓ お申込み、お待ちしております。


☆テーマ☆ マレーシア独立記念日。ペナンレストランでムルデカを叫ぼう~!

昼、夜の2回開催予定。ムルデカ~!ムルデカ~!ナシカンダー!

Celebration Merdeka (Malaysian Independence Day) at Penang Restaurant in Shiba-koen. Special Nasi Kandar!


ムルデカ(独立記念日)は街中に旗がはためていいます。

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


8月31日はマレーシアの独立記念日。本国は祝日となり、マレーシアのあちこちで花火が上がったり、独立広場(ムルデカ・スクエア)ではパレードが行われたりします。そこで、「マレーシアごはんの会Vol.13」のイベントは、日本でムルデカ(独立)のお祝いをしちゃいます!芝公園にある「ペナンレストラン」にて、ペナン名物のナシカンダー(インド系カレー惣菜店)をいただきながら、みんなでマレーシア国旗を振りましょう~!お祝いの日ですから、マレーシア、日本、ベトナムなど民族衣装をお持ちの方はぜひ着ていらして下さい!

Special menu for Merdeka (Malaysian independence day), NASI KANDAR!! (*Pork Free) Please join our event, Let’s eat Malaysian food (6~7 dishes ) and sharing Malaysian culture at Penang restaurant in Tokyo. JOM ke Shiba-koen!! Please wear your ethnic closes (Malaysian, Chinese, Vietnam, Japanese…etc.) and bring your own Malaysian flag, if you have!!

※今回は同日に2回開催です。参加希望の方は、お申し込みの際にご希望の時間帯をご連絡下さい。
※We organize 2 times per one day, When you register event, please chose the time.

■日時:2013年8月31日(土) 
Date:on Saturday, 31/Aug/2013
【Part1】12:00~14:30  【Part2】18:00~20:30

■開催場所:ペナンレストラン@芝公園 
Place:Penang Restaurant at Shiba-Koen
Web:http://tabelog.com/tokyo/A1314/A131401/13139254/

※ペナンレストランは、ハラルのお店ではありませんが、マレー系の方にもぜひ来ていただきたいと思っています。したがって、当日は豚料理はありません。
※Penang Restaurant is non HALAL. but pork free.

■メニュー(予定)&参加費  Menu&Fee
※Part1(昼の部) Part2(夜の部)で異なりますのでご確認ください。
※Part1(LUNCH) and Part2 (DINNER) are difference. Please make sure the menu and fee.

【Part1】LUNCH time (7 dishes)・・・Price:¥3000
Menu 【pork free】
イカカレー、Squid Curry
チキンクルマ(辛くないカレー) Chicken Kurma
ビーフ(or チキン)レンダン(やわらかココナッツ煮) Beef (or Chicken) Rendang、
アヤムゴレン(マレーシア鶏唐揚げ)Ayam Goreng (Malaysian fried chicken)
卵 Egg
野菜料理 Vegetable
パパド Papad
ドリンク1杯 one drink

【Part2】DINNER time (8 dishes)・・・Price:¥4000
Menu …【pork free】
イカカレー Squid Curry
チキンクルマ(辛くないカレー) Chicken Kurma
ビーフ(鶏)レンダン(やわらかココナッツ煮) Beef Rendang
アヤムゴレン(マレーシア鶏唐揚げ) Ayam Goreng (Malaysian fried chicken)
卵 Egg
野菜料理2種 Vegetable 2 kinds
パパド Papad
飲み放題 You can drink anything as much as you can
(テタレもご用意できます)includes Teh Tarik.

こちらがナシカンダーです!

$アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


※お子さま連れでも大歓迎です。ただし、会場の広さの関係で、大変申し訳ないのですが、各回4名、先着順にさせていただきます。

※Regarding child, we are welcome to come with your child, but due to the space of restaurant, so sorry, we accept only 4 children per 1 time, please do not hesitate to contact us at the time of an application.

■ご参加についてマレーシアに縁のある方、マレーシア好きの方、マレーシアのことはあまり知らないけど知りたい方、エスニック好きな方など。マレー シア人、日本人を問わず、どなたでもご参加できます。
Everyone can join this event as long as interested in Malaysia.

■定員・申し込み締切
まことに恐縮ですが、先着順の予約受付、定員は各回22名になります。参加ご希望の方は、8月22日(木)までにfbイベントページの「参加」を押していただくか、下記OTO, TIMOともに参加者のお名前(名札を作りますので)、ご連絡先を記載してお申し込みください。
なお、満席の場合は多少席が狭くなりますことをご了承ください。

Please RSVP by 24 May to OTO & TIMO(e-mail : oto@malaysiafoodnet.com / timo@malaysiafoodnet.com)

締切日前に定員に達することもございますので、なるべく早めにご連絡いただけると幸いです。
We are appreciate you to register as quick as possible. Thank you.

☆Malaysia food net☆
oto@malaysiafoodnet.com

みなさまとお会いできること、心より楽しみにしています!
We are looking forward to seeing you!!
お友達の山ちゃんが台湾旅行で見つけた絶品豆花マンゴーを適当に再現してみたら、めちゃおいしいです!

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


こちら、滑らか高級豆腐にマンゴーとピーナッツをのせただけ。豆腐があっという間にデザートになりました。シロップ、黒蜜、練乳をかけてもいいね。

日本でも、マレーシアのうまうま豆花スイーツが食べられるやーん。もっともっと発想の転換していかんと。
もうひとつ。多様な価値観がいいというのは、もし、価値観を種類分けしたとするなら、基本中の基本のようなものだと思う。たとえるなら価値観のスタートライン。

多様な価値観があって当然、というところをスタートに、わたしたちは人生という旅に出る。大事なのは、多様な価値観があることを認識することじゃなくて、その中で自分がどんな価値観を選び、どんな価値観に影響され、どんな価値観を尊敬し、どんな価値観のもとで生きていくか、ということ。

極端にいえば、多様な価値観があっていいんだね、なんてことを今ごろ感じている私たちは、人生のスタート地点にさえ立っていないということなんだ。人生のスタート地点を見失っていた、といったほうが正しいかもしれない。

わたしは多民族国家マレーシアから多様な価値観の心地よさを学んだけど、マレーシア人自身はこのことを1ミリたりとも意識していないと思う。「価値観は色々なんだね」と伝えたら、ハッ?と怪訝な顔をされるだろう。なぜならそれは「空は青いんだね」というぐらい意識されない当たり前のことだから。

たぶん、世界の価値が様々ということを認識して興奮しているのは、とても日本人っぽいことなんだと思う。ほぼすべての国民が同じ日本語を話す、海に囲まれた島国で育ったわたしたち。容姿はほぼ同じで、目に見えて異なることは少なく、何だかんだ言ってもお互い理解できることが多いわたしたち。

日本人は主張が少ない、と嘆いている発言者の方がいたけど、それは当たり前のことだと思う。なぜなら、主張の必要がないから。主張し合わなくてもある程度理解できるから。

多民族が暮らす国や地域に育ったらこうはいかない。主張しなければ分かってもらえない。言わなければ伝わらない。相手のことだって説明してもらわなければ分からない。そんな環境に育てば、わたしたちだっておのずと自分のことを自分の言葉で語れるようになる。

だから、日本人は地球人としておしまいだー、世界からおいていかれるー、ガラパゴスー、NOといえないー、なんて卑下する必要はまったくない。主張すべき環境になって、じぶんのことを分かって欲しいと願えば、自然と言葉にできるようになるから大丈夫。相手がじぶんと違う人間であることをちゃんと認識すれば、語れるようになるから大丈夫。

わたしは今まで、多様な価値観があっていい、ということを伝えようと思っていたけど、もちろんそれは大事なことであることには変わりないんだけど、これは物事の出発点であり、生きるベースにあるものであって、それ自体が目標ではないことに気づいた。いつか「多様な価値観って何?当たり前じゃん」と体に沁みついているようになりたい。

会場で質問した人、このことに気づかせてくれてありがとう。
先日、~佐々木俊尚さんと考える、未来の在り方、世界との関わり方~のトークイベントを聞いてきた。佐々木さんと同じステージに立ったのは、世界一周を経験したことのある20代前半の若者5人。彼らがみな「世界一周をしてよかったと思うのは、いろんな価値観に触れたこと。世界の多様性を実感した」と語るのを聞いて、ほぉ~と思った。なぜなら私も4年マレーシアに住んでみて「みんな違ってそれでいい」ということを伝えたいと思っているから。わたしも同じことを感じ、同じことで自由になり、それを伝えて行きたいと思っているから。

みんな同じことを思うんだなぁ。いやままよ、日本人が感じることなんて、たいてい同じことなのか。なんて考えていたら、会場からひとりの方が質問をされた。

「皆さん海外に住んでよかったことは多様な価値観を身につけたこと、とおっしゃいますが、私が聞いていると、逆に、多様な価値観がいいという、同じ価値観を身につけていらっしゃるようにも思えます」

多様な価値観がいいという同じ価値観。
なかなか的を射ている。たしかにそうとも言える。

まずひとつ思うのは、多様な価値観がいい、というのは、自分のなかに無数にある価値観のひとつであって、佐々木さんがいうところのひとつの“レイヤー”だ。それが同じだからといって、他すべてが同じなわけじゃない。ひとつの価値観が同じ人なんていっぱいいると思う。そういう人が友人であったり、親友であったり、気の合う上司だったりする。

そして多様な価値観がいい、と感じる私たちは、間違いなく、それ以外はみんなそれぞれ違う価値観を持っている。そうあることが自然だと感じているし、そのほうが心地いいから。

つづく。
8月のマレーシア料理教室のお知らせ。申し込み、お待ちしております!

Malaysian Cooking Class
スパイスたっぷり鶏のカレー煮込みと黄色いもち米

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


マレーシアのカレーといえばさらさらとしたものが多いのですが、このカレー煮込み「グライアヤム」はとろみの強いタイプ。なぜなら、合わせるごはんがもち米だからです。もち米はマレーシアでもお祝い料理として扱われていて、結婚式や男の子の儀式のときに欠かせません。黄色く色づけをすることで、食卓をパッと華やかにしてくれます。スパイスが幾重にも重なり合い濃厚なコクのある「グライアヤム」。もち米を蒸してつくる「プルックニン」の2品をご提供。じつはこの2品、先日のマレーシアごはんの会・イベントで大好評だった特別メニュー。アスリさんがKL在住のお姉ちゃんから受け継いだ特製レシピを公開してくれます!

■日時:8月18日(日)11:00~14:00
     8月25日(日) 11:00~14:00
※どちらも同じ内容です。


■場所:大地の木
JR高田馬場駅より徒歩3分
http://tabelog.com/tokyo/A1305/A130503/13017220/
※7月のマレーカンポンとは別のレストランになりますので、ご注意下さい。


■教室内容
基本的にデモンストレーション形式
※お手伝いをお願いすることもありますので、念のためエプロンをお持ちください。

■参加人数:10名

■レッスン料&メニュー:
5,000円(材料費、レシピ代、ドリンク1杯)
プルックニン(黄色いもち米)
グライアヤム(スパイスたっぷり鶏のカレー煮込み)

■記念プレゼント 
マレーシアごはんの会特製 消しゴムはんこ
☆毎回参加して集めるのも楽しいよ~

■申し込み
まことに恐縮ですが、先着順の予約受付、定員10名となります。受講ご希望の方は、参加希望日を明記のうえ、18日の申し込みは8月15日(木)まで、25日は22日(木)までに下記メールにご連絡ください。締切日前に定員に達することもございますので、なるべく早めにご連絡をいただけますと幸いです。なお、材料の準備の関係で、レッスン日3日前よりキャンセル料が発生しますので、ご了承ください。

■講師 アスリシェフ
ペナン出身。アスリさんのお母さんもナシレマ、クエダダなど数々のマレーシア料理を屋台で提供。お姉さんはパーティーのケータリングを担当。料理一家です。

☆Malaysia food net☆

こちらのメールまで、参加希望の方のお名前、希望日時をお知らせください。
oto@malaysiafoodnet.com

※最近メールを送って頂いているのに、こちらに届いていないケースがございます。
送信後3日以上返信が無い場合は、お手数ではございますが、料理教室開催のお店までお電話をお願いします。こちらより折り返しお電話いたします。大地の木 Tel 03-5272-8819
蒸しっと暑い日には、具がたっぷり入ったマレーシアのかき氷で、栄養をモリモリ摂取しながら体をクールダウンしたい。

そこで、今月のマイナビニュースに「マレーシアの具だくさんかき氷」をレポートしました!まるでピカソの絵画ごとく芸術的なかき氷や、米粉とパンダンリーフのエキスで作る緑のにょろにょろ、チェンドルなど。

「見た目からもうスゴイ!! マレーシアの具だくさん&栄養満点な氷菓11選」
http://news.mynavi.jp/articles/2013/07/29/shavedice/index.html

アジアご飯、とくにマレーシアご飯、時々つぶやき


マレーシアの豪華絢爛なかき氷を眺めるだけでも夏が来てよかった!と思うはず、きっと。写真ヘルプして下さったウシゾーさん、なおちゃん、まゆちゃん、ありがとう!