これならいけそう！というパターンを見つけて、信じてやってみることです。

そして、続けること。

ひとりごと、つぶやき、日記......、それらを英語にする練習が効果的とは、

ずいぶん前から言われていて、本もいっぱい出ています。

今日からつぶやけるひとりごと英語フレーズ1000 | 重森ちぐさ, タイセイ |本 | 通販 | AmazonAmazonで重森ちぐさ, タイセイの今日からつぶやけるひとりごと英語フレーズ1000。アマゾンならポイント還元本が多数。重森ちぐさ, タイセイ作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また今日からつぶやけるひとりごと英語フレーズ1000もアマゾン配送商品なら通常配送無料。

www.amazon.co.jp

【CD-ROM・音声DL付(日英両語収録)】起きてから寝るまで英語表現1000 | 荒井貴和, 武藤克彦, 吉田研作 |本 | 通販 | AmazonAmazonで荒井貴和, 武藤克彦, 吉田研作の【CD-ROM・音声DL付(日英両語収録)】起きてから寝るまで英語表現1000。アマゾンならポイント還元本が多数。荒井貴和, 武藤克彦, 吉田研作作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また【CD-ROM・音声DL付(日英両語収録)】起きてから寝るまで英語表現1000もアマゾン配送商品なら通常…

www.amazon.co.jp

でも気を付けて！

こういう本を読んで、ふんふん、へー、そんな風に言うんだー、で、

本棚にしまって終わりにしてはいけません。

それだとまだ読み物として楽しんだだけで、

インプットとしても十分じゃないし、

アウトプットにはもちろん役立てられません。

今、私たちがやろうとしているひとりごと英語は、

アウトプットが劇的によくなる方です。そのために、

一番大事なことは、最初は、必ず自分の中から出すこと。

辞書も、子供も、ネットも本も何も使わないで、自分でやってみてください。

書き出してもいいし、言うだけでもいいです。

辞書や翻訳ツール、子供、旦那さん、持ってる本などを使うのは、そのあと。

自力でしぼりだした文で、通じるのかどうか確かめるのと、

他にはどんな言い方があったのか、を確認するためです。

これを毎日続けたら、は！できるわ、私！という日が、どんどん近づいてきますよ。

約束します。

みなさんがすぐ今日の夕飯のあとから始められるように、

一度手順をおさらいしましょう。

▼ひとりごと手順▼

①　今日あったことを思い出す。あのことにしよう、と決める。

②　それを、自力で英語にする。できるだけ。

③　お好きなツールで確認。はは～ん、と思う。

④　今日のそのできごとを、もう一度頭に浮かべながら、

　　確認後にいいと思った言い方で、何度か言ってみる。書いてみる。

10分あれば足りると思います。

でも、②で引っかかっちゃって、進まなくなってしまうかもしれませんね。

そんなときように、特別大サービスで裏技もお教えします。

　▽裏技▽

　　②ー1　全然英語にできないと思ったら、言おうとした内容の日本語を忘れる。

　　②ー2　場面に集中。同じことを表す別の表現を考える。

　　②－3　それもダメだったら、もう仕方がない。言うことを変える。

（この日本語で、意味がわかるでしょうか。不明の場合はコメントください。

　もう少し言葉を変えて説明します。）

　　③は、何を使ってもいいです。

　　　→Google 翻訳、Deepl　などのネット上の翻訳サイト、

　　　→Tandem やHellotalk などのアプリで発表したり、

　　　　アプリ内のパートナーにチェックしてもらうのもよし。

　　　→子ども、旦那さん、お隣さん、チャットGPT、辞書、......

　または、

　　　→フランクフルトモミングリッシュ　に送信して、

　　　　翌日までに返信がくるのを待つ。（→サービス一覧をご参照）

　　　　こういうニュアンス出したかったんだけど、これででてる？

　　　　などなどの細かいところまで、よくみて返答します♪

　　　　一旦、7日間やってみて、よいリズム（習慣）ができてきたら、

　　　　自分の好きな他の方法で、とシフトするのもよいと思います。

☆子どもさんがいるなら、こういうとき、毎度巻き込むといいと思います。

　多分、はりきって参加するようになります。

やればできるようになります。信じて！

えいえいおー！

p.s. 絞り出し英語習慣ができてきて、もっと長く、まとまった文を、と思ったら、

こんな本を使ってみたくなるかもしれません↓　ご参考に。

人生が劇的に変わる新・英語日記 (1 日1つ、日本語で日記を書くだけで英語がスラスラ話せる) | イムラン・スィディキ, シモン・オオゴ, シモン・オオゴ |本 | 通販 | AmazonAmazonでイムラン・スィディキ, シモン・オオゴ, シモン・オオゴの人生が劇的に変わる新・英語日記 (1 日1つ、日本語で日記を書くだけで英語がスラスラ話せる)。アマゾンならポイント還元本が多数。イムラン・スィディキ, シモン・オオゴ, シモン・オオゴ作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また人生が劇的に変わる新・英語日記 (1 日1つ、日…

www.amazon.co.jp

★★じゃあ、どうやったらいい？のひとりごと英語