de Español a Português       スペイン語からポルトガル語へ

      de Español a Português       スペイン語からポルトガル語へ

スペイン語を勉強している方で、ポルトガル語に興味がありましたら気軽に読んでみてください。
また、ポルトガル語を勉強している方も。なお、本ブログで扱うポルトガル語はブラジルのポルトガル語です。
赤い文字はポルトガル語、青い文字はスペイン語です。

Amebaでブログを始めよう!

Tchau!


ブログを半年間更新しておりません。
そろそろ完結してもいいかな、と。

外国語の学習はとても奥が深いです。
いくらでも覚える単語、フレーズが出てきます。

たまたまスペイン語とポルトガル語を勉強して、
似てるな、と思って何かの形にしたと思ってはじめた

ブログです。

つたないブログでしたが、気にかけて読んでくれたかた、
感謝申し上げます。どうもありがとうございました!



Muito obrigado por acessar ao meu blog!
(ムンィト オブリガード ポル アセサール アオ メウ ブロギ)

¡Muchas gracias por accesar a mi blog!

Também agradeço muito por ter lido sempre.
(タンベンィ アグラデッソ ムンィト ポル テール リード センプリ)

También agradezco mucho por haber leído siempre.

Talvez eu encerre o blog "de Español a Português".
(タゥヴェイス エゥ エンセーヘ オ ブロギ ジ エスパニョール ア ポルトゥゲィス)

Tal vez yo finalice el blog "de Español a Português".

Mas de repente posso renová-lo algum dia.
(マス ジ ヘペンチ ポッソ ヘノヴァーロ アゥグン ジーア)

Pero de repente puedo renovarlo algún día.

Até então, tchau! Muito obrigado!
(アテッ エンタンゥ チャウ ムンィト オブリガード)

¡Hasta entonces, ¡adiós! ¡Muchas gracias!

Feliz Natal e Próspero Ano Novo!
(フェリーズ ナタゥ イ プロッスペロ アノ ノーヴォ)

¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!