Bonjour!
Les Chrysanthèmes
最近ZAZの音楽がお気に入りです
5,6年前からたまに聴いていたのですが、
最近「歌い方がものすごくカッコいい！！！」
とあらためて好きになってしまいました。
＊ZAZ（ザーズ）はフランスのシンガーソングライターです
現在放送中のNHKラジオフランス語講座でも曲が流れてます。
本当に素敵すぎるので、時々歌詞のディクテ
に挑戦しています。
テンポがゆっくりな曲だと結構書き取れるのですが、
速い曲は書き取りどころか１割も聴き取れません！！
でもいいんです。楽しいから！
負け惜しみじゃないですよ〜
それと、個人的な感想ですが、歌詞のディクテには、２つ良いことがあります
ひとつめは、
新しい語彙が増えること。
例えば先日覚えたのは
manoir：豪邸、屋敷
se tair :だまる
finir par + inf.：ついに～する
ne tenir qu’un fil：不安定な状態にある、一縷の望みしかない
Rassures-toi；安心して（大丈夫だよ）
などなど・・・
ふたつめは、
好きな歌は後々繰り返し聴くので、
覚えた言葉が記憶に残りやすいこと。
何度も聴くうちに自然に聴き取れるようになっていると嬉しいものです。
ZAZのおかげでフランス語の響きがより一層好きになりました！
来日したら、コンサートに行ってみたいです
また、ディクテにご興味の方には、アンサンブルアンフランセの「ディクテ強化グループレッスン」もおすすめです。
楽しいレッスンで、上達のコツなども伝授していただけます。
ディクテについての解説、ディクテ強化グループレッスンの魅力についての詳細などは、
下の動画の７分54秒位からお聴きになってみてください。
A bientôt