
あの日 ラモスさんがテレビ番組で言ってた 言葉が ずっと 引っかかっていました
FIFA2010
日本が決勝トーナメントの日
その翌日に言った言葉
知人のブラジルの人に言われたそぅですが『なんで日本人は、試合に負けたのに褒め称える!?』
『なぜPKで点を取れなかった選手を褒め称える!?』
『理解できないょ!ブラジルではバッシングものだょ』と‥外国人の特徴を知る私とすれば(以前は英語講師してました)ブラジルの人の発想は理解できます
当然 そぅおもうでしょう
ですが 私たち日本人は あの試合が終わった瞬間に感じた気持ち
みんな感動に満ち溢れ おんなじ気持ちで涙して 手をたたいていたと思います
日本人は 日本人らしい日本人特有の 発想や 気持ちや 言葉を持っています
『お疲れ様』
『もったいない』
外国語では 言葉がないので訳せず、もはや外国語で日本語が単語化されているくらいです 。日本人は 日本人らしく(人間らしい)世界に誇れる 特有の発想や感情表現‥ 持っていると思います!
試合をする以上
結果はもちろん大事な事ではありますが結果より プロセスが大切だと胸を張って言える 日本人を 私は誇りに思います。 ムダな努力なんて事は絶対ないってこと 日本人の私たちならみんな知っています!
FIFA2010
日本が決勝トーナメントの日
その翌日に言った言葉
知人のブラジルの人に言われたそぅですが『なんで日本人は、試合に負けたのに褒め称える!?』
『なぜPKで点を取れなかった選手を褒め称える!?』
『理解できないょ!ブラジルではバッシングものだょ』と‥外国人の特徴を知る私とすれば(以前は英語講師してました)ブラジルの人の発想は理解できます
当然 そぅおもうでしょう
ですが 私たち日本人は あの試合が終わった瞬間に感じた気持ち
みんな感動に満ち溢れ おんなじ気持ちで涙して 手をたたいていたと思います
日本人は 日本人らしい日本人特有の 発想や 気持ちや 言葉を持っています
『お疲れ様』
『もったいない』
外国語では 言葉がないので訳せず、もはや外国語で日本語が単語化されているくらいです 。日本人は 日本人らしく(人間らしい)世界に誇れる 特有の発想や感情表現‥ 持っていると思います!
試合をする以上
結果はもちろん大事な事ではありますが結果より プロセスが大切だと胸を張って言える 日本人を 私は誇りに思います。 ムダな努力なんて事は絶対ないってこと 日本人の私たちならみんな知っています!








