どうもハンガリーからきた通訳の人は、あまりうまく通訳できていないようだ・・・(--;)

身振り手振りの会話が目立つ。
通訳としての仕事が成り立っていないようにみえるのはなぜ?

彼らがこちらにいる間、私なりに会話になるよう勉強しよう!
そして、ハンガリー勤務になれたらいいなぁ~(^^;)
もうずっとハンガリーでもいいくらい(^^)

ハンガリーは温泉も多いようだし、ある意味ゆっくりできるかもしれないね!? でも水着は絶対いるだろうね(^^;)
マッパで温泉入るの日本人くらいか!?

さて、今日もいい天気。
普通の仕事なら、今日はお休みなのかな?
羨ましい限りで・・・

最近、仕事仲間の一人がどうも怠けて見える。
体調管理ができていない!! 人のことは言えないが・・・
仕事があるのに遊びに行って、寝ずに仕事にくるとはね(--;)
そして、勤務中に寝る始末・・・
私でさえそんなことはしない! みんなしないよ!!
はっきりいって、そういう態度なら来ないほうがいい。
迷惑なだけだ!! 怪我でもされたら連帯責任は免れられない(--+)
今後そういうことが続くなら、ガツンと言ってやらないとな!

ふ~~~、美味しいものでも食べて、怒りを鎮めたいわ(--;)

今日の一曲
スキマスイッチ - 「君曜日」幸運探偵version
http://kaitekikaiteki.blog85.fc2.com/blog-entry-243.html