旧暦の9月九日は中国で「重陽節」chong yang jie
その日に山に登るったり、お年寄りと一緒に過ごすのが風習
この時期にもちょうど金木犀の最盛期だ
中国の南の町は、道通りに木犀が普通にいっぱいいっぱい並んでる
その匂いが大好き
友達を誘って一緒に杭州にある木犀の名所に来た
公共レンター自転車を借りて大好きな道へ
(普通は赤いチャリだけど、最近こういう高そうなレンターサイクルも借り れるようになった。こういうサービスが杭州の魅力だな)
この道は地元の人のサイクルコースの定番だ
ルート:南山路→龍井路→満覚陇路
運動不足の友達が大変だった 笑
30分のチャリで着く:「満覚陇」
特に入り口がないらしい
まだ青い色の柿
ここら辺は全部喫茶店か民泊で
ここで西湖の名茶「龍井茶」と言う緑茶を飲んだり
麻雀やったりしてる
今はここで木犀を見に来る人たちが多い
木犀のお菓子やお茶が多い
これが今日飲んだ「桂花栗子羹」
guihua=桂花=木犀
西湖の蓮の根を磨いていた粉に
お湯を入れたねばねばしてる甘いもの
上に木犀と栗を載せ
そんなにあまくもなく、すごく美味しかった
カメラ担当 笑
うい〜 秋きたよ!













