英語をカタカナ読みにしてしまうのが。。。

「Baby」はベイビー？ベイベー？ ブログネタ：「Baby」はベイビー？ベイベー？ 参加中

私はベイビー 派！


英語の発音には泣かされます。最初に英語をカタカナに直して読むこと自体に問題が在るような。。
Ｖ　Ｌ　Ｔｈ　Ｃ　など日本語には無い発音がありますし、また母音で必ず終わる日本語発音に慣れてるために
Baby をベイビー、ベイベーどちらにしても　イ、エで終わらせたら？が悲しい事に付いてしまいます。
で私は“べぇいびぃ”としておきます。ハイ

私もこのＬとＲ、ＢとＶ，　ＡとＵ毎回泣きます。

お米＝シラミ
叔父＝足首
叔母＝蟻
光＝右　　　　などなど、会話の流れから分ってよ！って感じです。

そして、久々に今日の一言。

the butt of one's jokes. 笑いのネタ

Ｉ　am tired of being the butt of your jokes.

もう、貴方の笑いの的にされるのはウンザリだわ。。。



ありがちな会話ですよね。。。。
あれもうふふ これもうふふ―暮らしのなかの笑いさがし/伊奈 かっぺい
￥1,260
Amazon.co.jp





「Baby」はベイビー？ベイベー？
  • ベイビー
  • ベイベー

気になる投票結果は！？

そりゃ食べた気がしないでしょ？？

ギョーザにラー油、寿司にわさび、シューマイにからし、一番ないとイヤなのは？ ブログネタ：ギョーザにラー油、寿司にわさび、シューマイにからし、一番ないとイヤなのは？ 参加中

私は寿司にわさび 派！

さび抜きなんて、、、お子チャまでしょ。

あの、鼻につーんってくるのがたまらなくて。

ちなみに、我が子も今年で１１歳。しっかり山葵入れてます。

どうやら山葵、からしが食べられるようになるのは大人に近づいた気がしてるようです。

でも、分量は流石に多くないので、わさびは添えてもたって、自分で好きな分量だけつけています。


さて、英語に「からし」を使ったＩＤＥＯＭが在ります。

通常　否定型で使われます。

not cut the mustard


We need to get a better computer. This one just does't cut the mustard.


もっと良いコンピューターが要るよ。これ、あんまり役に立たないからね。


って感じです。


寿司、マヨネーズの入ったのは寿司って呼べるのでしょうか。。。。

同じに入れるのは、どうかと。


【送料別】【業務用】スス竹手巻き寿司スタンド（花）
￥1,680
楽天







汗かかないな～最近

ハンカチ、ティッシュ、持ち歩く？ ブログネタ：ハンカチ、ティッシュ、持ち歩く？ 参加中


私は持ち歩かない 派！


ハンカチ、ティッシュ。。。。持ち歩かないな。最近。
ペーパーナフキンは常備、、、いつの間にかバッグの中に入ってるって感じで。
スタバとかで使い残しのを、捨てないでカバンに入れてるから、それで代用しています。

そして、汗。。。サンディエゴに住んでから、ほとんどかいてない。。不健康だな～

そして今日のひとこと

"in the loop"
I can't go to the party today, so please keep me in the loop!

今日のパーティーにいけないけど、仲間に入れといてね。
何か面白い事あったら教えてね、、、、みたいな。

日本語でも「輪に入れる」って感じですか。

ループといえばフラフープ。
見かけは簡単そうにしてるけど、結構これが出来ないもので。。。３－４回で終わってしまうのは私だけ？？
ハンカチ、ティッシュ、持ち歩く？
  • 持ち歩く
  • 持ち歩かない

気になる投票結果は！？