みなさん、こんにちは。
外国人は喋る前にそんなに深く考えない(ことが多い)ので、ポンポン言いたいことを言う。
だからその分、会話のテンポも速い。
という話を昨日のブログで取り上げました。
私自身、元々は考えなしにポンポン言うタイプであったような気がしますが、
言いたいこと言って失敗した回数があまりにも多いからなのか。
いつの頃からか、あんまり不用意に言葉を発しないようになってしまいました。
でも最近ではそれが逆に災いし、特に外国人と話すときにテンポよく話せなくて苦労しています。
やっぱり長年のくせで、
(うーん、ここでこんなこと言っていいのかな)
とか、
(こんなこと言ったら気分悪くするかな。失礼に当たるのかな)
とか、
グチグチ考えちゃって、それが外からは無反応なように見えてイライラするみたいですね。。。
もしくは、
(ここで〇〇と言ったら、ドワッと盛り上がるのになぁ)
と思ってても、勇気がなくて言えなかったり。。。
もうこれは本当に悔しい
あそこで勇気出してたら、めっちゃ笑い取れたのにー。
と、ジメジメずーっと後悔してることも結構あります。
(そんなに笑いが取りたいのか、という疑問もありますが)
最近一番凹んだのは、
某大使館から次のイベントへの問合せ電話(英語)がいきなりかかって来た時。
「もう枠がいっぱいなのでごめんなさい。」
とシンプルに断れば良かったのに、
あれこれ気を使って色々言ってたら、とうとう向こうがシビレを切らして、日本人の秘書さんを電話口まで呼び出してきた。
呼び出してきたところで経緯を説明(フランス語)しているらしいのですが、
「この日本人、あーとかうーとか言うばっかりで、意味わかんないのよっ(怒)」と言っているのがこちら側にも丸聞こえ。
(フランス語わかんないですが、ニュアンスでわかった)
うううぅ~。
たしかに客観的にみるとそうだよねー。
私も偉そうに言うばっかりで、自分もできてないじゃーん。
とものすごい凹みました。。。
シンプルに、
テンポよく。
がいつでもいい訳ではない。
熟考してから伝えた方がいい場合もたくさんある。
でも、
普段から
シンプルに、
テンポよく。
という感じで話せないと、いざその場になったときに話せない。
本当は相手のタイプに応じて使い分けられるのが
一番いいような気がします。
でも、まだまだトレーニングが足りてない。
この前はめっちゃ凹んだけど、
凹んでても仕方ないので忘れます。
そしてその代わり、
ドッカーンと笑いを取れてるところをイメトレしようと思います
いつか必ずやったるでー
みなさん、期待しててくださいね
今日もお付き合いいただきまして本当に感謝です
Facebookページ、ホームページもぜひご覧ください
KeyNoters Facebook Page
KeyNoters Home Page
読者登録もよろしくお願いします