カタカナ語をできるだけ使いたくないと思って生きてます。エントリーシートを書いていると、カタカナ語のほうが文字数が少なくて使い勝手がいいと感じるけれど、やっぱりできるだけ使いたくないです。
ただ、もはやそれはそれで一つの日本語なので、対応するひらがな語(和語、とかいうんだろうか、それって漢文とかの言葉だろうか、と思った末ぐぐらないでこんな適当な言葉を書いちゃう程度の人間ではあります)がうまく見つからないことは多いです。先ほど、「タスク」はどういえばいいのかと考えてみたのですけれど、「作業」「仕事」のいずれとも違う意味が「タスク」には含まれる気がしてならない。言葉は定義よりも、「こういう意味であろう」と多くの人が思っていることが大事ですから、この「～な気がする」は無視してはならないと思っています。
これは良し悪しではなくて好みの問題ですから、他人が使うことに対して否定的な思いはあんまりは抱きません。あくまで、あんまりは、ですが。友人から、「自分のバリュー発揮していかないと」という発言をした男の話を聞いたときは友達になれそうもないな、とは思いました。他にも、クリティカル、コンセンサス、など、ちょっと寒気がする言葉はいっぱいあります。
という話は以前から考えていることだからすでに書いた気もします…がまぁいいや。