生协

生協に加入しています。

我(wǒ)加(jiā)入(rù)生(shēng)协(xié)。

普段の食事の材料は大体生協で注文します。

平(píng)常(cháng)吃(chī)的(de)食(shí)材(cái)，基本上(jīběnshàng)使(shǐ)用(yòng)生(shēng)协(xié)订(dìng)购(gòu)。

毎週水曜日に注文したものが届きます。

每(měi)周(zhōu)星(xīng)期(qī)三(sān)订(dìng)购(gòu)的(de)东(dōng)西(xī)到(dào)达(dá)。

家にいなくても玄関に置いておいてくれるので助かります。

即(jí)使(shǐ)不(bú)在(zài)家(jiā)因(yīn)为(wéi)把(bǎ)东(dōng)西(xī)放(fàng)置(zhì)在(zài)门(mén)口(kǒu)所(suǒ)以(yǐ)很(hěn)方(fāng)便(biàn)。

食材以外にも、服や雑貨やチケットなど欲しいものがあるときはそれも注文します。

食(shí)材(cái)以(yǐ)外(wài)，衣(yī)服(fu)，杂(zá)货(huò)和(hé)票(piào)等(děng)有(yǒu)想(xiǎng)买(mǎi)的(de)东(dōng)西(xī)时(shí)候(hou)，那(nà)个(gè)也(yě)订(dìng)购(gòu)。

一緒に注文用紙が届くので、カタログを見ながら注文用紙に記入します。

因(yīn)为(wéi)周(zhōu)三(sān)会(huì)一(yì)起(qǐ)邮(yóu)寄(jì)订(dìng)购(gòu)纸(zhǐ)张(zhāng)，一(yì)边(biān)查(chá)看(kàn)目(mù)录(lù)在(zài)订(dìng)购(gòu)纸(zhǐ)张(zhāng)上(shàng)一(yì)边(biān)写(xiě)。

バームクーヘンなどお気に入りのお菓子が販売されているときは毎回注文します。

巴(bā)姆(mǔ)库(kù)琴(qín)等(děng)有(yǒu)喜(xǐ)爱(ài)的(de)点(diǎn)心(xīn)，每(měi)回(huí)都(dōu)订(dìng)购(gòu)。

最近は必要な材料がすべてそろって売られているセットが人気です。

最(zuì)近(jìn)做(zuò)菜(cài)需(xū)要(yào)材(cái)料(liào)的(de)组(zǔ)合(hé)（套(tào)装(zhuāng))很(hěn)受(shòu)欢(huān)迎(yíng)。

酢豚の食材セットを買うと、酢豚の材料がすべて入っているので、説明書に従って作るだけです。

买(mǎi)古(gǔ)老(lǎo)肉(ròu)的(de)食(shí)材(cái)组(zǔ)合(hé)的(de)话(huà)，因(yīn)为(wéi)材(cái)料(liào)全(quán)部(bù)都(dōu)有(yǒu)，只(zhǐ)按(àn)照(zhào)说(shuō)明(míng)书(shū)做(zuò)就(jiù)可(kě)以(yǐ)了(le)。

クリックして応援してください！

请(qǐng)点(diǎn)赞(zàn)！

いいね、も押していただけると励みになります！

能(néng)点(diǎn)赞(zàn)的(de)话(huà)也(yě)很(hěn)受(shòu)鼓(gǔ)舞(wǔ)！

にほんブログ村