だいぶ遅れてしまいましたが、ウーフの記録を残しておきたいと思います。
私達が行った先は、ブルターニュ地方のブレストとゆうところまで10時間程かけてカンヌからTGVで向かいました!!
そしてブレストまで受け入れ先のマダムが迎えにきてくれて、車で30分位![]()
やっとお家にたどりつきました。
とっても緊張したけど、とっても優しいご夫婦と、もうすぐ2歳になる女の子の3人家族。
コミュニケーションは片言のフランス語、分からないときは、電子辞書・ノートに書いてもらう・Googleで画像検索![]()
Merci,Google!!!! が合言葉でした~~
だって、農業の言葉とか、野菜の名前とか、わからないですから![]()
私達が行ったところは、まだ畑になっていない、作る段階から始めるお家でした。
なので、収穫とかの段階では全くなく![]()
結構重労働でたいへんでした~
が、毎日、午前中に作業をして、午後、ランチをしてから昼寝zzz フリータイム、夕方パパさんが帰ってきてから夕飯、とゆうゆるやかな流れの1週間でした!
ここに新しい鳥小屋を作りたいとのことで、この草全部刈ったりとか・・・
トゲトゲがいっぱいで痛かった(涙)
(もちろんきれい~にしましたよ!!)
薪に使いたいから、この板たちを分解したりとか!!
あとは土に混ざってる石を取り除いたり、馬糞と土を混ぜて耕したり。
腰にきたなー
雑草を食べてくれる、友達の馬たち![]()
普通の新聞に、農業のコーナーがあって、月の周期によって? 野菜の種をまくのに適している日・農業は休んだ方が良い日、など書いてあり、それに沿って動いていました!
予定では翌日種をまこうと思っていた日が、休んだ方が良い日に当たっていたためOFF![]()
OFFの日は、シードルの農場に遊びに行ったり
海にピクニックしに行ったり
この子にはいつも癒されてた![]()
マルシェで買った牡蠣をたーくさん食べたり![]()
(牡蠣大好き!!フレッシュで美味しかった~)
お家でブルターニュ名物のそば粉のガレットを作ってくれたり
本当は果樹園とかで収穫を手伝って、加工したりしてるところが楽しそうだなーって思ってたけど、私達が行けるのは4月と決まってしまっていたため
シーズンオフの季節だったんですね![]()
でも私たちはホームステイの経験もなかったので、初めてフランスの家庭に入って一緒に生活をして、本当に濃厚な体験。
全てがBIOでした!
それが原因なのか何なのかは不明ですが、胃腸をやられたりもしつつ![]()
大変だったけど、こんな経験なかなかできないので、行くって決断して良かったと思います![]()
ブルターニュの街並みもステキでした☆
おわり。










