今年又开了世界兰花展日本大奖了。请大家一起进东京大棒球场看非常美丽的兰花呀！
今年も世界らん展日本大賞が開催されました。みなさん一緒に東京ドームへ行って美しい蘭の花を観賞しましょう！
刚才开幕式结束，我们就一起下去会场吧
開幕式が終了、さあ会場へ降りて行きましょう
这座的就是世界兰花展的名牌儿而入口
これは世界らん展の会場入り口モニュメントです
从入口一直向会场中心
入口から一目散に中央へ
看到了象征塔，那里有日本大奖的兰花
シンボルゾーンが見えました、あそこに日本大賞の蘭があります
这就是日本大奖
これこそが日本大賞
品种名字是这样，不能写汉字，有点儿遗憾
品種名はこれです、漢字で書けないのがちょっと残念
有很多朵的花瓣
とてもたくさんの花が咲いています
这是第二位的卡特兰
これは第二席のカトレア
品种名字是这样，又不能写汉字，真遗憾了
品種名はこれです、またも漢字で書けないのが残念
非常美丽而巨大的花瓣
とても美しく、大きな花弁です
这是第三位的
これが第三席
品种名字是这样，又又不能写汉字，无可奈何
品種名はこれです、またまた漢字で書けない、もう、どうしようもないね
纯白的花瓣非常美丽吧
純白の花弁がとても美しいでしょう？