タイって、ほんと、Tシャツのデザインが最高だなーって、
いつも思っているし、何度も言っているんだけど。
この前行った時に見つけたTシャツを紹介しますw
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
モールの中のショップの店員さんのTシャツがあまりに気になって、
彼女にスマホを向けたら快くポーズw
それがコチラw
「私は鉢植え」!
かなり受けたw
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
僕等が結構笑っていたので、彼女は
「ホワッツ ミーン?」
って聞いてきていたけど、なんせ中学生レベルの英語力の僕w
答えられるワケないさわw
「ゆー あー べりー きゅーと!!」
って、親指を「ぐっ!」ってやったらニコニコしてたから、まぁ、いいんじゃない?w
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
えーと、またも余談。
このショップ、「ヘナタトゥー」のお店だったのよね。
だから、この写真のおネーちゃんの右手の甲の所にもタトゥーが入ってる。
ヘナタトゥー、かなり昔(15年くらい前にw)やった事があるんだ。
「タトゥー」って言うけど、じっさいは「ボディーペイント」に近くって、
「ヘナ」って言われる植物由来の色素で体に絵を書く。
そんで30~60分放置して乾かすと、その色素が皮膚の内っ側に入って、
洗っても3日~1週間くらい落ちずに残ってくれる。
本気の「刺青」や「タトゥー」は出来ないけど、
「お洒落でチョイならやってみたい」って人にオススメのモノなんだよね。
なんちゃってタトゥーを数日 楽しんで、徐々に色が薄くなってきて、
最後は消えて元通りになるってシロモノ。
しかし、僕は元々 皮膚が弱くって、子供の頃はかなりアトピーに苦しめられた。
そんな僕には「植物由来」ってのも、全然合わなくって><
やったら結構腫れあがったし、ソコが痒くって、ガリガリ引っかくモンだから、
気が付いたら血だらけになっていたw
そんな人にはダメなヤツ。
残念だけどね^^;
でw
この「ヘナタトゥー」なんだけど、以前は完全に筆による手書きだったの。
ヘナを3mmくらいの厚みでボッテリ皮膚に乗っけて、乾かしていたのよね。
それが、今や、「エアーブラシ」みたいなヤツでシャーってスプレーして、
体に書いて行くのよね。
手書きっていう意味ではエアーブラシも人が操作するわけだから、
ある意味一緒なんだけど、でも、これの場合は
型紙を体にあてて、噴き付けるのよね。
だから、厳密に言うと、絵心が無くっても、
シャーってやれば誰でも出来そうな感じ・・・・。
ラクになったモンだ。
ついでにヘナの厚みもソコまで乗せなくって出来ちゃうから、乾きも早くっていい。
昔は「乾くまで、触っちゃダメ。どこかにぶつけたりしてもダメ」って話で、
結構乾くまで気を使ったモンだけどね。
って事で、同じ「ヘナタトゥー」でも、15年程で
随分と技術の革新がなされているモンだなぁ・・・と感心した。
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
話を戻して。
以前から、タイでも日本語ブームがあったりして、
街中のアチコチで日本語の表記を見かけたりするんだけど、
意味不明な日本語も多かったりするのよね。
だけど、アチラの人達にとっては意味なんて関係無いんだろうね。
日本語自体が「クール」なワケで、意味を求めていないんだろうと思う。
だから、「私は鉢植え」なんてのもアリなんだろうね。
ま、意味を分かって着ているなら、ソレはソレで、かなりパンチが効いていて
イイのかも知れないんだけどさw
やはり、タイのTシャツのデザイン力に脱帽って話でしたw
