お久しぶり！٩( 'ω' )و
日本に戻ってきてはや
２週間。
そして、まーと暮らして２週間。
いろんなことがあります。
ありました。か。
なんとか？毎日
楽しく過ごしてます。
ブログが放置で。
てか、気持ちの整理やら
部屋の整理やらも
まだ追いついてないのが
現状なんやが。
来週には
運良く、
仕事も決まり
やれやれな感じでおるんだよ٩(๑´3｀๑)۶
そんな感じです。
- 前ページ
- 次ページ
なんで朝から
イライラしとったかって？？
朝から、
ゴハンときに
前で普通に
日本語で会話しとったから。
もちろん、大声でじゃなく
小声でだよ？！
でもね、ここは
English onlyなん。
ばれんからって
マジでやめて欲しい。
一瞬とか、
わからん単語だけ
日本語で。とかなら
全然いいのに、
結構長い間、
日本語での会話。
私の前で。
そのうちの一人は、
私のルームメイト。
幻滅的やったね。
そうかと思えば、
今度は隣で、
タイワニーズが
台湾語で、
会話し出すんだし
どうなん！？
て。
ルール守れよ！って
本気でイラッとした。
変なとこ律儀やで
こうゆう風に
すぐ思ってしまうんよね。
これまでも、
確かに、喋れん人が特に
母国語で
喋ってんのあったけど
私、関係ないし、
まぁ、ご勝手に！
て感じで
思ってたんやけど、
今回ばかりは
そうもいかなかった。
目の前でされたから。
ほんとに。。。
話すなら施設外いけよ！
もしくは、
ほかの場所行って！
って、
喉まで出かけたけど
やっぱり、
それで終わったよね。
部屋戻って、
違うルームメイトには
私が、イライラしとんだ！
ってことは
サラッと話したんだけどね！
とりあえず、
朝から気分損ねた。
そんな日でした。
でも、授業ちゃんと受けたし
もう、今は
平気！！
その切り返しのいいところが
私のいいところ！笑
イライラしとったかって？？
朝から、
ゴハンときに
前で普通に
日本語で会話しとったから。
もちろん、大声でじゃなく
小声でだよ？！
でもね、ここは
English onlyなん。
ばれんからって
マジでやめて欲しい。
一瞬とか、
わからん単語だけ
日本語で。とかなら
全然いいのに、
結構長い間、
日本語での会話。
私の前で。
そのうちの一人は、
私のルームメイト。
幻滅的やったね。
そうかと思えば、
今度は隣で、
タイワニーズが
台湾語で、
会話し出すんだし
どうなん！？
て。
ルール守れよ！って
本気でイラッとした。
変なとこ律儀やで
こうゆう風に
すぐ思ってしまうんよね。
これまでも、
確かに、喋れん人が特に
母国語で
喋ってんのあったけど
私、関係ないし、
まぁ、ご勝手に！
て感じで
思ってたんやけど、
今回ばかりは
そうもいかなかった。
目の前でされたから。
ほんとに。。。
話すなら施設外いけよ！
もしくは、
ほかの場所行って！
って、
喉まで出かけたけど
やっぱり、
それで終わったよね。
部屋戻って、
違うルームメイトには
私が、イライラしとんだ！
ってことは
サラッと話したんだけどね！
とりあえず、
朝から気分損ねた。
そんな日でした。
でも、授業ちゃんと受けたし
もう、今は
平気！！
その切り返しのいいところが
私のいいところ！笑
Since I come to Australia, it has spent past 1 month too early.
Then I have a my thought recently.
I learned topic of our polite in my class.
And I think the polite is really really important thing for us.
For example we have to protect these rules. We mustn't be trouble anyone.
Each person have to take care each other.
But some people don't promise some rules.
There are speaking only English in SPC. But I sometimes hear mother languages.
Other, in dormitory, one of the student sometime get up early then too noisy, sometimes go to bed late too brightly, sometimes too cold because it works low degree by her. So I think too trouble. Then I can't sleep well closely.
To live some people each other have to promise some rules.
と思うわけです。
うまく、英語で表現できてないと
おもうんだけど、
こうやって、日々特訓中！
にもかかわらず、周りで
そうゆうことをされると
萎えるし、邪魔だし
モチベーション下がる
いいことないの、一点張りだよね。
私は早く、上達したいのに。
ま、もちろん、自分自身の
努力も必要なんだけどね…
ま、また１ヶ月、
あっ中間だろうけど、
突っ走るしかなさそうだよね…
Then I have a my thought recently.
I learned topic of our polite in my class.
And I think the polite is really really important thing for us.
For example we have to protect these rules. We mustn't be trouble anyone.
Each person have to take care each other.
But some people don't promise some rules.
There are speaking only English in SPC. But I sometimes hear mother languages.
Other, in dormitory, one of the student sometime get up early then too noisy, sometimes go to bed late too brightly, sometimes too cold because it works low degree by her. So I think too trouble. Then I can't sleep well closely.
To live some people each other have to promise some rules.
と思うわけです。
うまく、英語で表現できてないと
おもうんだけど、
こうやって、日々特訓中！
にもかかわらず、周りで
そうゆうことをされると
萎えるし、邪魔だし
モチベーション下がる
いいことないの、一点張りだよね。
私は早く、上達したいのに。
ま、もちろん、自分自身の
努力も必要なんだけどね…
ま、また１ヶ月、
あっ中間だろうけど、
突っ走るしかなさそうだよね…