遂にOPEN！！
上海1号店がOPENしました！！正直、何度も折れそうになりました・・・。うまくいかない事ばかりで、やりたい事が伝わらなかったり、当然、言葉の壁や文化の違いで認識にズレが生じたり。良い事も悪い事もいっぱいありました。結果、どれもこれもとても良い経験になり、財産になると思っています。2号店の際は、もっとスムーズにできるよう、頭を柔軟にして対応したいと思います。さて、設計業務としては終了しましたが、現場はこれがスタートです。上海1番を目指して頑張って下さい！！ご褒美に、上海のクライアントから、オフィスとショールームの設計依頼を受けました。今年年頭に掲げた目標である「海外進出」。いよいよ現実的になってきた。引き締めて頑張ります。
