マンチェスター出身の熱狂的マンUファンのようです
いらっしゃいましたー いーんぐらーんの方 お二人で。
つかみでワタクシ ☆くんからいただいたマンUルーニーのユニ着てお出迎え。
マンUvフルハム戦も副音声の英語で応援いたしました。
ニッポンのホスピタリティです!
おひとりの方はワールドカップ期間中にいらした
「ぶらじ~う?ぽるとが~る?」の善良なイングランド人で
※6/27のブログ参照
また「ぶらじーる ぽるとがる!」と言いながらお座りになっていた場所を指さすと
小さくうなずき微笑んでくれました!
英語メニュー作成の甲斐あって ファーストオーダーが
「MoscowMule」&「Kirin」
今回は虚勢を張らずに
「モスコミュールとキリン生ビールですね!」
とハッキリした日本語で
オーダーを繰り返し、英語はあまりできないことを
日本的に伝えました。
画面にスターティングメンバーが映ったとき
突然「すこーR さん ぜろ、?」私に何かをうながします。
頭を働かせ 何を言っているのか考えること0.3秒。
ポール・スコールズ(マンUの選手)の年齢か?と思い
画面のスコールズを指さすが
はっきり首を振られ「No」その後
「ワタシ 3-0」
おおースコア予想か!と理解し「4-0」と
日本的リップサービスも忘れません。
頑張って身振り手振りで ルーニーが出ていないことをなぜか聞くと
うそかほんとか「いんふるえんざ」だそうです。
ほどなくマンU先制 その後はお二人で 機嫌良く
私にはヒアリング不可能な流暢な英語で会話するか
TVで流れるサポーターの応援ソングに合わせ
小さな声でリズムをとりながら歌うか でしたが。。。
同点。。。
なにかと「てれぶる!」を連発。
空気が悪くなります。
それでもマンU追加点! ご機嫌。
ロスタイムに失点!
「Oh~」
私を含めお手上げ状態
こんな感じです

いやー気をつかいましたが 楽しかった!
ホントはミランファンであることをカミングアウトしたら
ユーべも好きだと言ってました。
※たぶんそんな感じのことを言ってました
今年のチャンピオンズリーグの優勝予想を聞かれたので
「ミラン」といったら 笑われました
「ホントはバルサ」だと伝えたら 自分もそう思うと言ってました。
※たぶんそんな会話が成立していたと思われます
マンUのゲームやUCLのゲームがある時は
たまには来ていただけそうです!
「気」を使い果たしたので
明日月曜 お店 臨時休業します
つかみでワタクシ ☆くんからいただいたマンUルーニーのユニ着てお出迎え。
マンUvフルハム戦も副音声の英語で応援いたしました。
ニッポンのホスピタリティです!
おひとりの方はワールドカップ期間中にいらした
「ぶらじ~う?ぽるとが~る?」の善良なイングランド人で
※6/27のブログ参照
また「ぶらじーる ぽるとがる!」と言いながらお座りになっていた場所を指さすと
小さくうなずき微笑んでくれました!
英語メニュー作成の甲斐あって ファーストオーダーが
「MoscowMule」&「Kirin」
今回は虚勢を張らずに
「モスコミュールとキリン生ビールですね!」
とハッキリした日本語で
オーダーを繰り返し、英語はあまりできないことを
日本的に伝えました。
画面にスターティングメンバーが映ったとき
突然「すこーR さん ぜろ、?」私に何かをうながします。
頭を働かせ 何を言っているのか考えること0.3秒。
ポール・スコールズ(マンUの選手)の年齢か?と思い
画面のスコールズを指さすが
はっきり首を振られ「No」その後
「ワタシ 3-0」
おおースコア予想か!と理解し「4-0」と
日本的リップサービスも忘れません。
頑張って身振り手振りで ルーニーが出ていないことをなぜか聞くと
うそかほんとか「いんふるえんざ」だそうです。
ほどなくマンU先制 その後はお二人で 機嫌良く
私にはヒアリング不可能な流暢な英語で会話するか
TVで流れるサポーターの応援ソングに合わせ
小さな声でリズムをとりながら歌うか でしたが。。。
同点。。。
なにかと「てれぶる!」を連発。
空気が悪くなります。
それでもマンU追加点! ご機嫌。
ロスタイムに失点!
「Oh~」
私を含めお手上げ状態
こんな感じです

いやー気をつかいましたが 楽しかった!
ホントはミランファンであることをカミングアウトしたら
ユーべも好きだと言ってました。
※たぶんそんな感じのことを言ってました
今年のチャンピオンズリーグの優勝予想を聞かれたので
「ミラン」といったら 笑われました
「ホントはバルサ」だと伝えたら 自分もそう思うと言ってました。
※たぶんそんな会話が成立していたと思われます
マンUのゲームやUCLのゲームがある時は
たまには来ていただけそうです!
「気」を使い果たしたので
明日月曜 お店 臨時休業します
やるぜ いーんぐらーん
twitterにて J 甲府v柏の 応援希望がありましたので開催。
お越しいただいたTさま(女性おひとりで!)&その他のお客様
ありがとうございました。
HUB感覚でお越しいただき勇気必要なかったようです。
甲府の見事な同点劇 すばらしい! よかったですねー。
あの粘りがあれば今年J1昇格問題ないでしょう。
個人的にも ディドの息子 マイクをずっと応援していきたいと思います。
営業中に 2名の
いーんぐらーん(と思われる)の方が来店され、
翌日の マンチェスターU戦を観たいとリクエストがありました。
※おそらくそのように言っていたと思われます。
トラウマがあるが勇気を出して
「はうめに~」と聞いてみたら
「トゥー」とハッキリおっしゃってました。
23人じゃなくてよかった!
ということで 日曜23:55位から
英語を話せるボランティア大募集です。
たぶん誰からもリアクションねーna
なんとかするyo
その他の予定は
19:00 J 名古屋×G大阪
21:30プレミア ニューカッスル×アストンビラ
0:00プレミア フルアム×マンチェスターU
あたりの応援スケジュールです
いざ!
お越しいただいたTさま(女性おひとりで!)&その他のお客様
ありがとうございました。
HUB感覚でお越しいただき勇気必要なかったようです。
甲府の見事な同点劇 すばらしい! よかったですねー。
あの粘りがあれば今年J1昇格問題ないでしょう。
個人的にも ディドの息子 マイクをずっと応援していきたいと思います。
営業中に 2名の
いーんぐらーん(と思われる)の方が来店され、
翌日の マンチェスターU戦を観たいとリクエストがありました。
※おそらくそのように言っていたと思われます。
トラウマがあるが勇気を出して
「はうめに~」と聞いてみたら
「トゥー」とハッキリおっしゃってました。
23人じゃなくてよかった!
ということで 日曜23:55位から
英語を話せるボランティア大募集です。
たぶん誰からもリアクションねーna
なんとかするyo
その他の予定は
19:00 J 名古屋×G大阪
21:30プレミア ニューカッスル×アストンビラ
0:00プレミア フルアム×マンチェスターU
あたりの応援スケジュールです
いざ!
名古屋のNNくん お誕生日おめでとうございます(本文一切関係なし)
週末ということで
はじめてお越しいただくお客様から いつもお越しいただくお客様まで
様々な方にご来店いただきました。
Y社長 お気づかいいただき本当にありがとうございます。
ブレックスも微力ながら全力で応援させていただきます。
ダム問題ふくめ(Sさんご連絡ありがとうございます)
本日もD社様の方角を向いて感謝のお祈りです。
K社N社長 水道すいませんでしたー
当店開店にあたりお世話になった皆様に
「ブログ見てます」とおっしゃっていただくことほど
恥ずかしいことは無いのですが
お店は真面目にコツコツ営業しておりますので
どうぞご安心ください!
さて 土曜日は 栃木SCはデーゲームなので
twitterでお客様にリクエストいただいた
柏vs甲府 の応援です 19:00
花火大会に行かれない方は是非どうぞ。
精米機も届きました。。。
はじめてお越しいただくお客様から いつもお越しいただくお客様まで
様々な方にご来店いただきました。
Y社長 お気づかいいただき本当にありがとうございます。
ブレックスも微力ながら全力で応援させていただきます。
ダム問題ふくめ(Sさんご連絡ありがとうございます)
本日もD社様の方角を向いて感謝のお祈りです。
K社N社長 水道すいませんでしたー
当店開店にあたりお世話になった皆様に
「ブログ見てます」とおっしゃっていただくことほど
恥ずかしいことは無いのですが
お店は真面目にコツコツ営業しておりますので
どうぞご安心ください!
さて 土曜日は 栃木SCはデーゲームなので
twitterでお客様にリクエストいただいた
柏vs甲府 の応援です 19:00
花火大会に行かれない方は是非どうぞ。
精米機も届きました。。。

