いつもゴールデンクラブご利用いただき誠にありがとうございます！！！
週末もたくさんのご来店に感謝しております！！
新しい１週間もどうぞよろしくお願いいたします！！！
最近ハマってるアーティスト、コリーヌベイリーレイ！
_<)
Put Your Records On！！
サウンドと声ですごい好きだったけど和訳みたらまた素敵な歌でした(*^^*)
思わず紹介します♪
よかったらYouTubeとかでも聴けるから是非！(*^^*)
Put Your Records On
かわいい小鳥が3羽
部屋の窓辺に止まって
大丈夫だよって教えてくれた
夏はまるでシナモンみたいな
甘い香りをさせてやってきた
小さな女の子がコンクリートの上で
ダブル・ダッチ（縄跳び）で
一緒に遊んでる
多分間違っちゃう時もある
だけどそれでも平気だよ
世の中が変わってくように思える時ほど
本当は変わってないんだから
だから勇気を出して
ねえレコードをかけて
好きな曲を教えてよ
自分の好きなようにして
リラックスすればいいんだから
ブルーのサファイアと色褪せたジーンズ
夢を持ってもらいたいの
そのままで
リラックスすればいいんだよ
どこかで何かのきっかけで
きっと本当の自分に気付くから
青空みたいにブルーな気分で
日焼けした肌のまま
たったひとりで道端の
バーでお茶を飲んでる
（とにかくリラックスして，頑張らなくていいんだから）
だけどちょっかいかけてくる
あんなヤツらに負けないで
そのアフロの髪型に
自信を持たなきゃダメなんだよ
不安になる時もあるかもしれない
だけどそれでも大丈夫
自分ってものをしっかり持って
堂々としていれば
相手が逆に変わっていく
そんな風に思えるの
これって変だと思わない？
ねえレコードをかけて
好きな曲を教えてよ
自分の好きなようにして
リラックスすればいいんだから
ブルーのサファイアと色褪せたジーンズ
夢を持ってもらいたいの
そのままで
リラックスすればいいんだよ
どこかで何かのきっかけで
きっと本当の自分に気付くから
どうしても我慢できなかったの
勝手に気の毒がられるなんて
夜どうしても眠れない
そんなことも何度かあったし
自分のこと，もっと強い人間だって思ってたよ
だからそろそろ気が付いて
頑張らなくたっていいんだよ
心のままに生きればいいの
ねえレコードをかけて
好きな曲を教えてよ
自分の好きなようにして
リラックスすればいいんだから
ブルーのサファイアと色褪せたジーンズ
夢を持ってもらいたいの
ただ心の赴くままに
リラックスすればいいんだよ
ねえレコードをかけて
好きな曲を教えてよ
自分の好きなようにして
リラックスすればいいんだから
ブルーのサファイアと色褪せたジーンズ
夢を持ってもらいたいの
そのままで
リラックスすればいいんだよ
どこかで何かのきっかけで
きっと本当の自分に気付くから
なんかいいでしょ？(*^^*)
ゴールデンクラブに新しいラバーランプ登場(*^^*)
分かりにくいかもですが黄色と黒のまさにゴールデンクラブ色！
ジーっと見てるだけで癒されます(*^^*)
バックミュージックはコリーヌベイリーレイのプットユアレコーズオンで♪
また書きまーす！
おやすみなさい！
といいながらEURO2016観ます＼(^-^)／
