きのう、ある方の言葉から、そういえば、と思ったことがありました。
「ご飯ができたよ」
ご飯って、自然発生的に「できる」ものではないですよね。
誰かが作ったから「できる」。
なのに、わたしも毎日家族にこういってます。
「ご飯できたよ」
助詞すら省略。
お茶を淹れたときも
「お茶はいったよ」
毎日、なにも問題なく通じています。
実際は、ご飯はわたしが作っているし、お茶もわたしが淹れているのに、なぜそういわないんでしょう。
「わたしご飯作ったわ」
「わたしお茶淹れたわ」
このセリフとともにご飯やお茶が食卓に出されることを想像すると、やっぱりなんだか、違和感がありますね。
家族はいうかも。
「あ、あ...そう?」
感謝はしてくれるかな。
「あ....ありがと」
いすれにしてもとまどうでしょうね。
わたしがいわれたとしても、きっとそうなりますから。
(なんだろ、ママ機嫌悪いのかしら)
(いきなり恩を着せてきたけど、なにかあったんだろか)
日常会話で、主語がわかりきっているのにあえて入れて話すと、杓子定規になったり、まさに恩着せがましくなる。
日本語にはそんな性質がある、と考えてもよさそうです。
わたしは文章教室の最初に必ず、生徒さんたちに、ご自分の遣ってきた一人称について考えてもらうことにしています。
たとえば「私」を遣ってきたならば、それはいつからだったか、選んだ理由はなんだったのか。
時期や理由をはっきりさせることが目的ではありません。
一人称を文章のなかの自分の分身として活躍させるための最初のステップです。
生徒さんへの質問やそこからの会話で、一人称に意識が合ったところで、きょうから遣う新しい一人称を選んでもらいます。
これまでと同じ一人称でも構いません。
「選びなおす」ということだけが大事だからです。
実際は、選びなおしてこれまでとは違う一人称に決める生徒さんのほうが若干多いかな、という印象です。
いずれにせよ、選択はまったくご本人の自由です。
それくらい「文章を書くには一人称が最重要」と思ってきたわけですが、それだけに、きのうの「ご飯ができたよ」にははっとさせられました。
相手の気持ちをフラットに保つためや、場の和やかさのために、わたしたちは一人称を遣わないで話すことがある。
そのこと自体意識したことがないほど、自然にそうしている。
日本語の奥深さをいまさらながらに感じました。
話すときだけではなく、書くときにもそういう配慮は十分に働いていることでしょう。
一人称という分身がちょっと言葉の陰に隠れるときもある。
なにがなんでも外に出てきなさい、というと、さっき書いたように、
「わたしがご飯を作ったわ」
みたいな、ぎこちない、ともすれば唐突な文になるかも知れません。
でも、隠れるんだからどんな姿形でもいい、ということではなくて、隠れることもあるからこそ、ルックスもキャラクターも自分らしく設定したいものだと思います。
シャイなあなたの分身はどんな人でしょう。
見つけたら、ぜひわたしにも教えてくださいね。
ちなみにわたしの「わたし」はこんな感じです↓
「羽生さくるライティングセッション」というメニューもございます。
2時間の対面やzoomでのインタビューからテキストを起こしてフィードバック。
ご自身のこれまでの棚卸しや、頭や心の整理にお役立てください。
お問い合わせは、
からお願いいたします。
一人称を選びなおして、自分らしく自由に書きはじめるための、
「羽生さくるの文章教室」個人授業を開催しています。
4回でプログラムを構成しました。
各回120分の対面スクーリングです。
場所は都内のカフェなど、オンライン受講も可能です。
第1回 ライティングの基本とワーク
自己紹介文の準備
第2回 自己紹介文の添削・講評
800字エッセイの準備
第3回 800字エッセイの添削・講評
手紙の準備
第4回 手紙の講評
ライティングセッション
後日、ライティングセッションのフィードバックをお送りします。
受講料は1回の授業につき¥7,700円(税込)になります。
2020年11月より「羽生さくる文章教室カスタム」を開講しました。
ブログを始めて続けたい、エッセイをサイトで発表したい、インタビューの技法を覚えたい、など、ご希望に応じてオリジナルの授業内容を組み立てます。
受講は単発の1回から可能です。
受講料は1回につき¥11,000円頂戴いたします。
2021年2月より「羽生さくる文章教室 シングル」を開講しました。
対面かzoomでの2時間の個人授業になります。
受講料は税込で11,000円申し受けます。
各講座の受講料は原則銀行振り込みでお願いいたします。
お申し込み後、授業のスケジュールが確定できましたら、口座番号をご連絡いたしますので、授業前日までにお振り込みください。
【お申し込み、お問い合わせ】
から、気軽にお寄せください。
【受講生の方々へのお願いと免責事項】
文章の完成後に教室外で発表される際にはご自身の責任において読者の方々への十分なご配慮をお願いします。
教室外で万が一トラブルが生じましても、羽生さくるは責任を負いかねますことをご了承ください。