今年の抱負は「創作」！ドイツでDIY

久しぶりの投稿になります

娘は幼稚園に通い、私は事情により職場復帰を延長し、

え？毎日何をしてたかって....

最近はめっきりDIYにハマってたんですよ〜笑笑

もともと細かい作業は好きだし、DIYにも興味あるけど、腰が重くてなかなか取りかかれず....。

今年に入って2019年の抱負を「創作」とし、ようやくスタートさせました

ちなみにドイツ人も「今年の抱負」みたいの立てるんですが、結構日本人に似ていて、

„Diet“ ダイエット

とかが多くて、1月になるとスポーツジムが劇混みになります

ちなみに「スポーツジム」は英語なので

Sport gym と言っても伝わりますが、ドイツ人は

Fitness(フィットネス) と呼びますので、会話の時はFitness、またはFitnessstudioと言った方が伝わりやすいです

Ich gehe ins Fitnessstudio 

ジムに行きます

という感じで

そして、「今年の抱負」というのは

Gute Vorsätze für das neue Jahr.  

そもそも、なぜこんな2月の終わりに「今年の抱負」の記事を書いているんでしょうね 

今年はブログももっと更新したいなぁ〜と思いながら2ヵ月も経ってしまった...

何事も「続ける」って難しいですね