Supporting your life in Japan -3ページ目

Supporting your life in Japan

Things for increasing your quality of life in Japan.

 

じしんが来たら、どうしますか。

 

びっくりします。でも、何をすればいいですか、分かりません。

とても大きいじしんだったら、しぬかもしれません。

 

じしんは、とてもあぶないです。

 

 

じしんが来ました。

 

① へやのドアをあけます。

 じしんがとても大きいとき、ドアのかたち (shape) がかわるかもしれません。

 ドアがあかなかったら、みなさんは外へ行くことができませんね。

 ですから、さいしょに、ドアをあけます。

 

②ガラスやまどなどから、とおいところへ行きます。

 じしんで、まどやガラスがこわれました、われました。

 こわれたガラスが、「あたま」や「からだ」におちます、どうですか。

 ち (blood)が、たくさん出ますね。とてもあぶないです。

 

③つくえや、テーブルなどの下に入ります。

 あたまに、でんきがおちます、どうですか。

 とてもあぶないですね。大きいケガをします。つくえは、つよいですから、

 みなさんは、あぶなくないです。

 

④じしんがとまったあとで、外へ行きます。

 くつ、スリッパ、サンダルをはきます。くつしただけ、はとてもあぶないです。

 外へ行くとき、ガラスやまどがこわれているかもしれません。

 ガラスの上をあるきました。くつしただけです、どうですか。

 足にけがをしますね。ちがたくさん出ます。あるけません。

 ですから、くつをはいてから、外へ行きます。

 

⑤ちかくの「ひなんじょ」へ行きます。

 みなさんのアパートやりょうのちかくの「ひなんじょ」はどこですか。

 かいしゃのせんぱいに、聞いてください。

 ひなんじょ、いみは place for evacuationです。

 学校が多いです。学校は、つよくて高いですから、つなみが来てもだいじょうぶです。

 

 

ふくしゅうです。

①へやのドアをあけます。

②まどやガラスからとおいところへ行きます。

③つくえやテーブルの下に入ります。

④じしんがとまってから、くつをはいて、外へ行きます。

⑤ちかくの「ひなんじょ」へ行きます。

 

 

とてもたいせつです。れんしゅうもしてくださいね。

大きいじしんのときは、とてもびっくりします。日本人もです。

練習は、とてもたいせつですよ。

 

 

 

 

Khun Faaのmy Pick