当院は８月１３日（水）～１５日（金）までお盆休みと
させていただきます。
ご不便をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。

１１日（月）・１２日（火）・１６日（土）は通常通り施術させて
いただきます。

さて当院には「カイロプラクティック・整体コース」の
ほかに「リラクゼーションコース」があります！！

このコースは特に気になる症状はなくても、
・「疲れやストレスを解消したい！」
・「コリをほぐしてもらいたい！」
・「ちょっとスッキリしたい！」
・「気持ち良さを味わってみたい！」
・「とにかくリフレッシュしたい！」
・「試しに１回気軽に受けてみたい」
などとお思いの方にはにおすすめで、
筋肉を気持ちよくほぐすマッサージ的なコースです！！

当院では単なるマッサージを行うのではなく、
ふだん治療している施術のプロが担当します。

その違いは施術を受けたあなたのカラダで
実感してください！

自由に時間設定ができ、ご希望の場所をお好みの
強さで優しく丁寧にもみほぐします。

いつも頑張っているあなたのカラダにご褒美を
あげる気持ちで、心地よくくつろげるような癒しの
ひと時をお過ごしください。

こちらのコースを普段がんばっているお父様や
家事でなかなか身体を休ませることのできない
お母様や奥様へのプレゼントとしても
ご好評いただけております！！

是非ご利用下さい♪

※ご予約時にご希望のコース・時間を
必ずお伝えください

◆ リラクゼーションコース◆

料　金　シ　ス　テ　ム（税込み）

■基本コース
・30分コース 3,240円
特定の部分の疲れやコリなどを、
とりあえず解消したい場合におすすめです。
※あまり時間が取れない方やマッサージ経験が
なくて不安な方などはお試しに

・45分コース 4,860円
特定の部分の疲れやコリなどを、しっかりと
解消したい場合におすすめです。

・60分コース 6,480円
全身的な疲れやコリなどを、しっかりと
解消したい場合におすすめです。

・90分コース 9,720円
全身的な疲れやコリなどの解消のほか、
特定の部分もしっかりとほぐしてもらいたい場合に
おすすめです。

・120分コース 12,960円
カラダ全身をゆっくりと時間をかけてほぐして
もらいたい方には特におすすめです。
※お誕生日や記念日などあなたの特別な一日に、
ご自分へのご褒美としても最適のコースです。

◆自由設定コース　
（基本コース以外の時間でも設定できます）
15分あたり・・・・・・1,620円
15分単位で設定できます

ご覧いただきまして、ありがとうございます。
=========================================
【さいたま市岩槻区の整体マッサージ】
古川カイロプラクティックセンターさいたま整体院

ホームページ⇒http://www.furukawa-chiro.com/
口コミサイト⇒http://www.ekiten.jp/shop_480062/
↑↑↑［カイロプラクティック・整体・マッサージ］
３部門23ヶ月連続さいたま市岩槻区☆第１位☆↑↑↑

お一人おひとりにしっかりと対応するため
担当を変えず《予約優先》となっております。
※新規の方は１日限定２名まで

●【住所】埼玉県さいたま市岩槻区本丸3-24-32
●【受付】9:00～20:00（土曜日は 17:00まで）
●【休診】日曜日、祝日
●【ＴＥＬ】０４８－７５６－１３７１

夏休み中にあなたのカラダにご褒美・・・しませんか？