CYMA ←中国のエアーソフトガンの会社
SAG SVU－AS MLOK
これが、購入したエアーソフトガンの名称
ドラグノフ系のブルバック式小銃だ。
覚える事が沢山あるし、覚えなくても
触れば理解出来ると思っているけど
理解した方が楽しさは広がる筈だ。
Sureshot Armament Group SAG ！
アサルトライフルをカスタムしている
様なグループでチューナーみたい。
SVU
ロシア語でSnayperskaya Vintovka Ukorochennaya
スナイパー・ライフル・短縮という翻訳結果から
ブルバップ-スナイパーライフルという事だ。
－が付き AS Aはフルオートで、Sが調べても
解らなかった。
MLOKは、アメリカのマグプル社の汎用レール
システムの事で、SAGが採用したんだろう。
モスクワにオフィスが有るみたいだがらディーラー
はアメリカにもあるんだな…
整理するのに時間が掛かったが、こういうのから
楽しみが始まっているし、面白いから。w
実は、情報収集にロシア人を探していたが
手っ取り早いのは、中洲の案内所に聴く～ w
3 人のウクライナやロシアの女性に話を振った
のだが、日本語がほとんど通用せず……
翻訳アプリを使った会話だったが
馴染みがないから、自己紹介がやっと。
あ～新橋駅にいたガールズバーの嬢が話し
やすかったし、盛り上がったな～