The end of year.A pile of things to do befor... The end of year. A pile of things to do before cerebrating the holiday... yet, Sashiko fabric always soothe my feeling. Yes. This is Sashiko Meditation :) *I will skip the live streaming tomorrow due to car maintenance. My loving car (with 150K mile) also needs some attention. 師走。 僕含めて家族の体調不良も重なり、ちょっと大変。でもお仕事があるというのは有り難いことです。「心を忘れる」忙しい時は、刺し布を見ながら落ち着きます。これぞ、刺し子瞑想。 *家族に続いて車の調子も悪く、明日の配信の時間、車のメンテに行っている可能性があります。24万キロ走ってくれてる素晴らしい車です。配信、二回連続でキャンセルしてすみません。 #Sashiko #Sashico #Boro #JapaneseVintageFabric #JapanesePattern #Quilting #Patchworking #刺し子 #伝統柄 #幾何学模様 #JapaneseTraditional #Boro #Hitomezashi #一目刺し A post shared by Keiko & Atsushi Futatsuya (@sashi.co) on Dec 4, 2017 at 12:08pm PST
Way to go, Keiko.She couldn't make a choice ... Way to go, Keiko. She couldn't make a choice of which color she would like to dye to, with Indigo or Kakishibu (Persimmon Tannin). Then, she decided to create several similar white jackets and dyed whatever she had in her mind... Way to go!! Everything is one-of-a-kind. Hand-made & Hand-Dyed. Sorry. No live streaming on this Friday. 娘の結膜炎疑惑により、金曜の配信は延期予定です。ごめんなさい。 以前ご紹介した「白色のジャケット」をどの色に染めるか……という究極の選択。 迷いに迷った恵子は、「複数ジャケットを作って好きな様に染める」ということでした。既に刺し子をしたハギレを繋ぎ合わせている為、全て一点物です。 白。藍染。柿渋染二種類。 さて、どれが正解でしょうか（笑） #Sashiko #Sashico #SashikoJacket #NaturalDye #RepairFashion #Upcycle #Indigo #Kakishibu #PersimmonTannin #藍染め #柿渋染め #手染め #天然染め #刺し子 #刺し子ジャケット #keikofutatsuya A post shared by Keiko & Atsushi Futatsuya (@sashi.co) on Nov 30, 2017 at 5:01pm PST
I loved and used the bag with Mud-dye fabric.... I loved and used the bag with Mud-dye fabric. I used it for 5 years or so and left it in Japan. Keiko remade a Buddist bag from the torn and damaged bag. It was my favarite, and it is now even more favorite. This is upcycle :) The photo of after and before. 5年位使った泥染めの手提げ。 日本に置いてきたのですが、気がついたら母親が頭陀袋へと進化させてくれてました。これぞリメイク。素晴らしい。 #Sashiko #Sashico #Remake #RepairFashion #Upcycle #JapaneseVintageFabric #JapanesePattern #Quilting #Patchworking #刺し子 #リメイク #幾何学模様 #Boro A post shared by Keiko & Atsushi Futatsuya (@sashi.co) on Nov 30, 2017 at 10:02am PST
