Sashiko is like a bowl of rice and miso-soup ... Sashiko is like a bowl of rice and miso-soup for us (as Japanese). It means that it is "very natural" for us to have. It was always there with us, and it will be, too. 刺し子は私達にとって当たり前。 そんな感じの写真がこれです。ご注文頂いた荷物への発送番号を僕に教えてくれる母親からのメール。シール貼った先が、当たり前のように刺し子布(笑)しかもカッコいい。 味噌汁の様に刺し子に親しんできたんだなと、今更ながらに思うのです。 #Sashiko #Sashi.Co #FamilyCrest #Traditional #HandStitching #KeikoFutatsuya #刺し子 #家紋 #お味噌汁 #当たり前 #SashikoLive #刺し子配信 #KeikoFutatsuya #AtsushiFutatsuya A post shared by Keiko & Atsushi Futatsuya (@sashi.co) on Apr 11, 2018 at 1:46pm PDT
Delivering a pile of Natural Dye Sashiko Thre... Delivering a pile of Natural Dye Sashiko Thread. It took a long time to complete the mission, but it is very honorable thing to be "needed" and "wanted". Natural Dye beauty, it continues :) 大槌刺し子への草木染め刺し子糸。 長い間をかけて、大量に染め上げることができました。必要とされることは、とても有り難いことです。 #Sashiko #Sashico #OtsuchiSashiko #刺し子 #草木染め刺し子糸 #大槌刺し子 #大槌復興刺し子プロジェクト #JapaneseTraditional #NaturalDye #SashikoThread #KeikoFutatsuya A post shared by Keiko & Atsushi Futatsuya (@sashi.co) on Apr 10, 2018 at 4:02pm PDT
Finally. I received a piece of fabric I order... Finally. I received a piece of fabric I ordered specifically for a project. Let's see how it turns out. Sashiko meets the modern fashion. 遂に欲しかった古布が手元に届きました。 さてさて。お預かりしているプロジェクト、どんな形になるかなととても楽しみです。 #Sashiko #SashikoFashion #刺し子 #Mending #RepairFashion #Patchworking #布の補修 #特注 #Oneofakind A post shared by Keiko & Atsushi Futatsuya (@sashi.co) on Apr 9, 2018 at 1:39pm PDT