こんばんは！mikoです～～^^
またまたお休みのお知らせです！
明日６月１２日（水）は端午節という台湾の祭日のため、サロンはお休みします。
明後日の６月１３日（木）から通常通り営業しておりますので、よろしくお願いしますm（＿＿）m
明日は日本で言う端午の節句です。中華圏は旧暦を重視するため、毎年日付が決まっておりませんが、この日を境に梅雨が晴れ、南国の夏！！という天候になっていくようです。
この日は家族で集まって粽（ちまき）を食べたり、ドラゴンボートレースをテレビで観戦したりするようで、どの台湾人家庭でも、一家が集まる大切な日の一つなんだそうですよ。
お友達の家でもこの日のために、粽を６００個作って配るそうです。
台湾人は本当に家族思いで、目上（家長）を敬う文化があるため、一年のうちでも特に大切な祭日は当サロンもお休みさせていただいてます。
ま～～開けても今までの経験上あまり予約が入らないですしね^^；
ちなみに在台の日本人の方も会社や知り合いからこの時期粽をいただくことが多いと思いますが、
常連さんがFBで書いてましたが、、、1個６００kcal～～！！オーNO～～！
南部ちまきと北部ちまきを食べ比べしちゃお♪なんていろいろ手を出すとおデブの元ですから気をつけましょう！！笑
あ、うちは特に集まる家もないので、明日は温泉でも行くかな～～（なぜならこういう日はすんごい空いてるから。笑）
皆様も端午節快楽～～♪
miko
にほんブログ村
カテゴリー；嫁接睫毛，接睫毛，種睫毛，まつエク，美容，台北，台湾，東區，繡眉，飄柔眉，アートメイク，permanent make up
またまたお休みのお知らせです！
明日６月１２日（水）は端午節という台湾の祭日のため、サロンはお休みします。
明後日の６月１３日（木）から通常通り営業しておりますので、よろしくお願いしますm（＿＿）m
明日は日本で言う端午の節句です。中華圏は旧暦を重視するため、毎年日付が決まっておりませんが、この日を境に梅雨が晴れ、南国の夏！！という天候になっていくようです。
この日は家族で集まって粽（ちまき）を食べたり、ドラゴンボートレースをテレビで観戦したりするようで、どの台湾人家庭でも、一家が集まる大切な日の一つなんだそうですよ。
お友達の家でもこの日のために、粽を６００個作って配るそうです。
台湾人は本当に家族思いで、目上（家長）を敬う文化があるため、一年のうちでも特に大切な祭日は当サロンもお休みさせていただいてます。
ま～～開けても今までの経験上あまり予約が入らないですしね^^；
ちなみに在台の日本人の方も会社や知り合いからこの時期粽をいただくことが多いと思いますが、
常連さんがFBで書いてましたが、、、1個６００kcal～～！！オーNO～～！
南部ちまきと北部ちまきを食べ比べしちゃお♪なんていろいろ手を出すとおデブの元ですから気をつけましょう！！笑
あ、うちは特に集まる家もないので、明日は温泉でも行くかな～～（なぜならこういう日はすんごい空いてるから。笑）
皆様も端午節快楽～～♪
miko
にほんブログ村
カテゴリー；嫁接睫毛，接睫毛，種睫毛，まつエク，美容，台北，台湾，東區，繡眉，飄柔眉，アートメイク，permanent make up