eh!?
え、すごいんですけどっ!
めっちゃさらさらなった~
天使のわ、輝いてる(笑)
Amazing!!
Is this really my hair?
doesnt feel like it at all~lol
the surface of my hair changed and feels more softer and smoother.
Even my angel ring is backヽ´∀`〃

彼女のブログに書いてた通りフローラルの香り

イヤな香りじゃなくて、
ふんわり香るかんじ

It smelled floral as she was saying on her blog.
not too floral, just right.
成分:
・卵殻膜
・ホホバ種子オイル
・プロテインetc
しかも髪に良くないといわれる?シリコンは入ってないよww
element:
・egg shell membrane
・simmondsia chinensis(jojoba) oil
・protein etc..
and and good thing is silicon arent in it.
卵殻膜っていいみたい♪
さいきん話題だよね?(笑)
The egg shell membrane seemed to do good to yor hair.
People are talking about it quite a lot nowadays.
髪は女のコのいのち(笑)
キレイだとテンション上がるね

Hair is life itself for girls.
You can be happy just because your hair feels smooth and beautiful.
yuka