page2

hung in there!!
help will come before you know it.
your whole family are waiting for you.


GO to URL below if one of you visitor of my blog could help.

Japanese Red Cross Society

http://www.jrc.or.jp/contribute/help/l4/Vcms4_00002024.html

New Zealand Red Cross Society

http://www.redcross.org.nz/cms_display.php

Yahoo internet volunteer

http://volunteer.yahoo.co.jp/donation/detail/1301020/index.html


one small gesture can mean world to somebody.
so please please help.


（日本語）

ニュージーランドの地震から４日。。

まだ２００人以上の人が救助を待ってる。

私もニュージーランドには1年留学して、

大好きな国。

私に英語、英語の楽しさ、人の温かさ・・

いろいろなことを教えてくれた場所だったよ＾＾

妹も今ニュージーランドにいて、ただ人ごとには出来ないです。

（妹は、ダニーデンで無事だよ！！）

この地震は遠い遠い国で起こったことじゃなくって、

被害に合われた日本人学生もいて

本人も家族も言い知れないくらい不安だと察します。

救助が来るまでがんばって、絶対助かってほしいです。

募金に関するURL

日本赤十字

http://www.jrc.or.jp/contribute/help/l4/Vcms4_00002024.html

ニュージーランド赤十字

http://www.redcross.org.nz/cms_display.php

Yahoo ネット募金

http://volunteer.yahoo.co.jp/donation/detail/1301020/index.html