리에(Rie)リエ
From OnlyOneOf(온리원오브)
2022「because」
シングル「undergrOund idOl #4」
本日、11月6日はリエくんの27歳のお誕生日です!!
가끔 세상이 텅 빈 듯이 느껴져
時々世界が空っぽみたいに感じるんだ
When I get too far from you
숨 쉬듯 당연했던 게 어색해져
息をするように当然だったのがぎこちなくなる
Is that because of you?
어쩌면 모든 건 다 정해져 있어
もしかしたら全てが決まっている
마치 운명처럼
そう、運命みたいに
(seems like we always knew)
설명이 안돼 마치 우주처럼,
説明できない そう、宇宙みたいに
너도 나와 같길
君も僕と同じだって
I think I'm loving you
대체 뭘까 좀 혼란스러워
一体なんだろう、ちょっと混乱するんだ
You know what I'm talking about
기억해 나의 처음, 너의 전부
覚えてる僕の初め、君の全部
영원할 거야 난 네가 되고
永遠になるよ、僕は君になって
넌 내가 된다면
君は僕になるなら
결국 우리 하나가 돼
結局僕ら一つになるんだ
Call Me by Your Name
uh
그거면 돼
それならいいよ
So baby just call me by your name
oh I know
I just want to be,
want to be your world, your world
cuz I know
I was born to be,
and I want to be the only one
잊혀지지 않을 장면들이 끝없이
忘れられない場面が無限に
날 설레어 잠 못 들게 해
僕をときめかせて、眠れなくするんだ
네가 경험한 모든 것을 내게 줘
君が経験した全てを僕に与えてよ
because I'm loving you
yeah
My heart is your heart
주위를 둘러봐
周りを見回してみて
There's nothing to worry about
알 수 있어, 다 잃어도 두렵지 않아
分かるよ、すべて失っても怖くない
난 네가 되고 넌 내가 된다면
僕は君になり、君は僕になるなら
결국 우리 하나가 돼
結局僕ら一つになるんだ
Call Me by Your Name
uh
그거면 돼
それならいいよ
So baby just call me by your name
결국 우리 하나가 돼
結局僕ら一つになるんだ
Call Me by Your Name
uh
그거면 돼
それならいいよ
So baby just call me by your name
oh I know
I just want to be,
want to be your world, your world
cuz I know
I was born to be,
and I want to be the only one
I just want to be,
want to be your world, your world
I was born to be,
and I want to be the only one