german culture -41ページ目

トム・マシュラー氏講演会

論文書きに追われ、この1ヶ月間はblog更新はまったくできませんでしたが、また再開します。

一昨日、今日とトム・マシュラー(Tom Maschler)という出版人の講演会に行ってきました。彼は1933年ベルリン生まれで、ナチス時代のドイツを逃れ、ロンドンに亡命した出版人です。これまで14人のノーベル賞作家を世界に紹介したEditorとしても知られ、僕が関心をもつユダヤ系女性詩人であるネリー・ザックス(Nelly Sachs, 1891-1970)も彼によって世に送り出されました。サインをもらう際にちょっと聞いてみたところ、ザックスには直接会ったことはなかったようですが、同じくユダヤ系作家であるエリアス・カネッティ(Elias Canetti,1905-1994)には何回か会ったことがあるそうで、僕の名刺に「Auto da Fe」という小説のタイトルを書いてくれました。休みになったので、たまには小説でも読んでみようかなと思います。

german ambient music

Bohren & der Club of Gore

彼らは日本ではほとんど知られていませんが、ドイツにもcoolでjazzyなサウンドがあります。

僕が通ったドイツの高校の担任の先生はJazzのファンで、僕はそこでjazzに慧眼し、帰国してからはjazz drumのレッスンを受けていた時期もありました。

最近のドイツのjazzについては、http://www.bkjazz.de


ドイツに進出した日本のアイドル系ダンスユニット

ここ最近、ドイツの音楽番組で、日本のアイドル系ダンスユニットが注目されているようです。

その名はShanadoo。2006年にドイツでデビューし、King kongやMy Samuraiという曲はドイツの音楽チャートでも上位を占めました。21世紀のジャポニスムというイメージを喚起させます。

かつて僕が1992年にドイツに留学したときには、日本人の女性のイメージは、まだ大和撫子的なイメージがありましたが、ようやく等身大の日本女性がドイツに登場したことは、現実的な相互理解のためには歓迎すべきでしょう。彼女たちは主に英語で歌いますが、ときおり日本語が混じっています。いつかドイツ語で歌う日もやってくるかもしれません。

ベルリン映画祭で、日本の二つの作品に部門賞が与えられましたが、日本のマンガや映画に続いて、日本のアイドルや芸能人も注目される段階に入ってきているようです。