「坂井の第一着に、趙は間髪をいれず白２と打ちつけた。黒３に対してもすぐ白４。黒の少考、ノータイムの白、という応酬が黒９まで続いた」
趙とは、囲碁の２５世本因坊・趙治勲で、２００８年の坂井秀至七段との対局の様子を綴った某紙の観戦記である。長考で知られる趙が、まずは「間髪をいれず」に小気味よく打ち返してのスタートであったという。
ところで、「間髪（かんぱつ）とは一体どんな「髪」なのか。長い間不思議に思っていたが、正しくは「間（かん）、髪（はつ）を容（い）れず」だとわかり、いたく納得したものである。その語源となった故事は次の通り。
【続き】
【関連記事】