納税カウンターに、古いカレンダーで作った”うちわ”を飾って、REUSE(紙の再利用)の啓発を行っています。
今日は、「メッセージボードを作ろう」、「”うちわ”の裏に環境メッセージを書こう」といって、
パスしてみました。私のこのパスもお馴染みになってきたので、スムーズに書いてくれます^^
そして、オフィスに飾っていた”折鶴”を、新年度ということで、模様替えしようといってくれました。
すごく綺麗にアレンジしてくれて、嬉しかった~。”折鶴”も、もちろん、REUSE(紙の再利用)です。
As an awareness program, we are showing handy fans made by reused papers at the tax payment counter.
I said “Let’s write messages for environmental things" and handed materials to my c/p and coworker and they were so cooperative writing messages. And it stars new financial year so that one of my coworker said " Let's change the decoration of the ori-zuru for new year". She has very good images and made decoration very nice and I was so happy her to do it. This ori-zuru has also been made by reused papers.
今日から、職場の方たちに日本語を教えることになりました☆
記念すべき第1回目は、「あいさつ」でした。みんな熱心に覚えようとしていました。
そして、今日の単語は「山」「川」「湖」です!環境隊員ですからん(^^)
日本語を覚えると同時に、ネパール・ポカラの自然の美しさを再認識してもらおうと思っています。
ウフフ。
As I've got a request for teaching Japanese language at the office, we had first lesson today!
Today we've practiced how to say NAMASTE in Japanese. And today's new words were mountain, river and lake. That's because I'm doing Environment Education hear.
They will learn Japanese language and also learn again how beautiful their living place and natures are. Sure, they will, Hahaha!
NGO主催のフェワ湖の清掃活動があると聞き、早速参加して来ました。
朝8時~10時半まで、みんなで、レイクサイドのプラスチックゴミの収集をしました。
韓国からのモニカさんとKICAの方とも知り合いになれました。
フェワ湖の水草の除去もしていました。
途中で、市長さんとサニタリー課のスタッフも視察にみえました!
視察しながら、サニタリー課のスタッフは、私と一緒にゴミを拾ってくれました。
今度、プラスチックのリサイクルセンターに連れて行ってくれるとのこと!
湖からのマチャプチャレが、とても綺麗で、清掃後はとても晴れやかな気分になりました。
Today I attended to the Clean Up Activities at Phewa Lake which one of NGO group held.
We collected plastic wastes around the Lake side from 8:00 a.m. to 10:30.
I met Ms. Monica who is from Korea and her friends who were working for KICA.
This NGO group was also doing arrangement of collecting the water-weed.
From city hall, Mayor and staffs from the sanitation section came to see it.
They said they will show me recycling center one day.
Today we had beautiful scenery of Himalaya, especially Machhapuchhare (6993M), and after finishing cleaning up, we had all bright smile and felt so good!