日本語ムズカシイ...
と思わせてくれる出来事に遭遇。笑
先日、取引先に問い合わせの連絡をした時のこと。
プルルルル...
「ありがとうございます。〇〇株式会社です。」
「私、エステティックサロンLienと申します。商品のことでお伺いしたいのですが、ご担当の方はいらっしゃいますか？」
「えっと、はい。商品ですね。えっと、、」
と、とても不慣れな感じでの対応。
(たぶん、新人さんかな？)
と心の中で想像した私。
「えっと、では担当者に変わりますので。」
「はい、お願いします」
と、次の瞬間！！
「エステティックサロンLienの何様ですか？」
・・・。
えっ？
な、なにさま？？
と、初めは驚いたのですが、次第にめちゃくちゃ笑えてきた私。
それから、担当者に変わって頂いたのですが、笑いをこらえるので必死！！
↑心の中はこんな感じ
必死に笑いをこらえながら、電話を切った。
その日は一日中
なにさまって何ー！笑
と思い出し笑いしてしまいました
しかし、電話を切ってから怒られてるんだろうな。
あの新人さんは。。