韓国ミュージカル俳優　チョンドンファさんを応援しています

前ページ
次ページ

スリルミープレスコール

8/14 スリルミーのプレスコール

ドンファさんの素敵な映像が、アップされました！

こちらです！http://www.themusical.co.kr/Media/Detail?enc_num=5cghC7Ws0ICsHVrmC1dgCQ%3D%3D

[宮]で共演した、RUNくんとのペアもあり、とても楽しみですね！

ドンファさん　　スケジュール

ビースティーボーイズ　　後半戦に突入しました！
日本からも見に行かれた方が、感想を聞かせてくださるので、行きたくてたまりませんが、
なかなか予定は厳しく・・・

８月からのドンファさんのスケジュールです！

スリルミー　のスケジュールも入ってます。

チケットは、こちらからが、日本語で予約できて便利です！

　　　　Ｖｉｓｉｔ　Ｓｅｏｕｌ

これから行かれる方は、参考に！！

ビースティーボーイズとスリルミー
両方見るには　このスケジュールを見て計画できそうですね！

　　　　　　　　見に行かれた方が、ドンファさんの素敵な笑顔を送ってくださいました！
まだまだいかれた方からの写真がありますので、また紹介しますね！！

ビスティーボーイズ　インタビュー記事

ドンファさん復帰作について、色々情報が出ていますので、これから少しずつＵＰしていきますね！

　「ビスティーボーイズ」のインタビュー記事が素敵だったので、韓国のお友達に手伝ったもらい紹介させて頂きます！

　写真も本当に素敵！！　超かっこいいです！！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

チョン・ドンファ、“悪の化身? 忘れることはできない‘本当に悪い奴’になりたい”(インタビュー)

ミュージカル「ビスティーボーイズ」　

ホストバーギャツビーマダム　イ・ジェヒョンで

　ノワール（noir）、黒く暗いという意味のフランス語である。主に暴力、死、陰謀、裏切りなどを素材にした犯罪映画の前に修飾語として付く。悲観的な人生観と悪の世界観を盛り込んだノワール物は、今までの音楽ジャンルでは簡単に見つけるのが難しかった。今年の夏、ノワールを標榜する薄暮ミュージカルが観客を訪ねてくる。ホストバーギャツビーで働く選手(ホスト)五人が解放される地下世界の話、 'ビースティーボーイズ（演出ソンジョンワン）」だ。

　ギャツビーの中心には、徹底した自己管理でNo.1の席に上がっ男イ•ジェヒョンがある。「悪の化身」と呼ばれるほど極悪非道なこの役に、軍服務を終えて帰ってきた俳優チョン•ドンファがキャスティングされた。 2年間離れていた舞台に戻って正常に着地するために翼を整備している彼に会った。

　2004年ミュージカル「マリアマリア」でデビューしたチョン•ドンファは、後の2012年の演劇「Mバタフライ」に至るまで、休むことなく活動を続けてきた。作品のオファーが絶えなかったおかげで重なる出演もし、前だけ見て駆けて来た彼は、「一方では、休みたいという気がした」と述べた。今すぐ入隊するか、この一、二作品ほどもっと出演するために先送りするのか悩んだ時に、彼の妻である俳優チョンヒェソンは、入隊の方を勧めた。

　"2012年7月に軍服務を始めました。それが29歳だったから31歳の時に復帰するのがなんか数字上の感じがぴったりだと思いました。三十を超えて入隊して三十二、三の時に戻ってくるのはなんだかちょっと遅れるようだとか？タイミングも良かった。少し休んたかった時点で仕事が切られてではなく、法的に正当に舞台をしばらく離れるつもりだったからです。そして、入隊直前にした作品が演劇「Mバタフライ」の初演だったが、その後、あまりにも多くの方々から愛をいただき、拍手される時点で去りたい気持ちもありました。 "

「イ・ソクジュン - キム•ダヒョン先輩ペアで「Mバタフライ」を見ることになったんです。一応二人ともあまりにもベテランなので、間違いなく非常に良いですよ。俳優として舞台に立った時の公演を見ても、多弦、この型の煙と私の演技と比較をしながら、「ああ、あのように表現することもあるだろう」を先に考えたんですよ。ところが、第3者の立場からみると、男性と女性は、西洋と東洋など様々な面で解釈できる余地が広い作品であるという事実には目に入って来ましたよ。観客がこの作品をなぜこのように多くの愛くださるのか理由を知ることになりました。 "

軍服務前後に変わった点について、彼は内的変化と外的変化が同時にあったと答えた。まず、内的には、「以前は俳優としてのアイデンティティをたくさん持っていて作品の中に閉じ込められる傾向があったなら、今はチョン•ドンファという人自身のために視野が広くなったようだ」とした。特に役所で働きながら学んだことが本当に多かったと、軍生活の話を聞かせてくれた。区役所に苦情のある方々が来て抗議もしてある時は口論に広がる場合もありとした。彼はこのようなことを間近に見ながら、「世の中喜怒哀楽が詰まったことがこんなに多いという事実を悟った」と話した。

「実際に起こっていることの視野が狭すぎたことを本当に多く感じました。世の中には喜怒哀楽いっぱいのものがこのように日々行われているが、私はそれを単に再現するためだけに没頭してきたと思います。そして、観客たちの心を少しでも理解できるようになったとでしょうか？「ああ人生には、このように大変なことが多いね、楽しいことがあまりにもないので、少しでも楽しいのために時間とお金を出して公演を見にいらっしゃるんだな」ということを知るようになったんです。そんな思いがするから俳優としてより責任感が感じられて、私を選択してくださった方々への感謝の気持ちも大きくなるんですよ。

" 外的な変化には、 "わずか2年の差が、若い俳優たちが目に見えて増えてきた」という点を挙げた。「入隊前に盛んに活動をしていた当時までの若い俳優が手に数えるほどだったが、今では大半がミュージカル俳優の層を成していることが最大の違い」という意見だった。若い俳優たちが増えただけの競争相手としての危機感がかからはないのかと尋ねると、彼は "もし私を見つけてくれないとどうしようかと心配もした"と率直な心を打ち明けた。しかし、「今までずっと後輩、妹、新人ばかりした "としながら"今、この状況が危機というよりもむしろ、より大きな器になるための試験舞台や挑戦がされているようだ」との考えを述べた。

大きな拍手を受けてステージを去っただけに、復帰作の選択の悩みが多かったように見えた。出演を決めるときの作品と配役のうち、配役の方にいくつかのより多くの重量をひっくり返すにはチョン•ドンファは「ビスティボーイズ 'を選択した理由も役割だとした。「一般的な配役ではなく、障害があるか幼弱な、あるいは傷があり、少し曲がっているキャラクターに心が惹かれる」は、彼は今回引き受けたイ•ジェヒョンの役割も台本を読んだときそのような感じで近づいてきた。そこに一歩一歩進んで「再現から漂う邪悪な雰囲気が気に入った」と話した。

「私がデビューして10年ほどになったが、これまで悪役という感じの配役をしたことは一度もありませんでした。「ビスティボーイズ 'の台本を受け、ホストバーマダムイ•ジェヒョン役が一番やりたかったです。演出さんが「ジェヒョンは悪の化身」とおっしゃってくださって、されることに気が向いたんですよ。劇ではジェヒョンは強い役割であり、非常に悪い人物だが、実際には私たちの心の中にジェヒョンと同じ邪悪な心を1％でも10％でも誰もが持っていると思います。隠し露出にならずに過ぎません。ただし、ジェヒョンはそれを最大限に活用して表現します。しかし、私はこのような姿を共感と同情が一緒に感じられるゲクム表現したいと思います。観客たちが「ああ私もあんな心があった」という思いをされる一方で、「あの子は一体なぜあのように悪くか」としながらも、手前の方に立たできるようにね。 "

体を売る男たちが集まっている場所、作品の背景となるホストバーの場合、以前よりも多く知られたが、まだ不慣れで慣れていない空間である。劇中ホストバー 'ギャツビー」で繰り広げられる状況とそこで働くキャラクターをどのように分析したのか尋ねると、彼は「遠くから見つけられなかった」と回答した。「例えば、私たちが食堂で食べ物を買って食べるのもいくつかの欲求を満たすためのものであり、人々がホストバーを訪れる理由も似ている」という説明だった。彼は「人々が欲望を満たすためにお金を払うという点では、最終的に同じである」という意見を明らかにした。

「ビスティボーイズ 'はハ•ジョンウ - ユン•ゲサン主演の映画を原作とする。彼は「タイトルと背景を持ってきたが、新たなキャラクターもたくさんできたし話も変わったため、完全に違うと見ても差し支えない」と作品を紹介した。「映画の中の再現は把握してフレークが、一方では人間的でキュートな魅力もあるが、音楽の中に再現は、主に、邪悪な姿が目立つように表示されるだろう」と軽く耳打ちした。

「観客の方々が「ビスティボーイズ 'で私をあまりにも悪いとばかりご覧いただくか見て実際にちょっと心配になったりしています。しかし、明らかに正当性に悪の姿をお見せするでしょう。イ•ジェヒョン役で私以外の2人（キム•ジョング、イギュヒョン）がキャスティングされたんです。チョン•ドンファだけの再現は、このように表現したいと思います。私の人生を根こそぎ駄目にした人なのに、その人を忘れることができないのです。一言で「本当に悪い奴」を表現したいと思います（笑）。 "

彼は 'ビスティボイズ'を通じて伝えたいメッセージは簡単だった。「善良でまじめに熱心に生きろ」はシンプルですが、意味を持った話だった。 "劇中人物たちが打って戦って多くのお金をまいて、最終的には人まで殺しながら生きてい、最終的には地下世界から脱することができないというのが核心だ」とした。

「確かに闇は光に勝つことができないようです。どんなに暗闇の中で最高の位置にある場合でも、光の尾ほどでも追いつかないからね。「ビスティボーイズ」に出てくる人々は、いくつかの理由のためにお金に縛られたまま生きていきます。生活の中で行こうとする目標地点の上、最終的にはお金であるわけです。ただそれのために走ってからずっと地下世界だけで滞在するしかありません。自分が本当にしたい夢に向かっていけば、出発点から、地上だと思います。地上で夢を見て生きなさいということ、そのような話を伝えて上げたいです。 "

東方神起広島グリーンアリーナ二日目参戦！

今日は、東方神起の広島グリーンアリーナ二日目
プレミアム席で参戦してきました！

２年ぶりのアリーナツアー、アリーナの最終日！
今まで広島ツアーは２日間参戦てましたが、今回は一日しかとれず、最初で最後のTreeツアーでした！

二人に迎えられ、席はどうだかﾄﾞｷﾄﾞｷ！

センターステージ真正面で、八列目位！
真正面で、すごく近くて感動でした！

また、全国からのお友達にも会え、席の近くの方も良い方ばかり！！

二人が素敵だから、トンペンも良い方ばかりなんてすね！

本当に、何時もながら、全身全霊で歌い躍る二人に感動と感謝でした！

ユノが最後の挨拶で、
「今日特に、今度いつ広島に来れるのかな、と思うと特別なライブの気持ちでした！」
また、
「アリーナツアーは、皆さんの笑顔が沢山見れて、僕はこのためにここにいる、生きているんだな！ってホントに思いました！また、帰ってくるから、！」
って言ってたから、やはり入隊間近ですね！

泣けました(>_<)

でも、ドンファさんも、長いと思ったけど、あっと言う間！、

ユノ待ってるからね！、

本当に素晴らしいパワー導入してもらいました

ドンファさん、復帰公演！

皆さん、大変ご無沙汰して、申し訳ございませんでした！

ついに！！
ドンファさんが、兵役を終えてもうすぐ復帰です！

ビスティボーイズ

ドンファさんは、カリスマホスト役だそう(//∇//)

こんなホストクラブがあったら、破産しそうですね！！(^_^;)
お金なくてもつぎこみそう！(爆)

超かっこいいので

今、直ぐにも見に行きたくなりました！(*´∇｀*

現実には、中々難しい状況ですが！！(>_<)

あ～～っ、見に行きたいです！！

12日は、東方神起のは広島グリーンアリーナライブ！(*´∇｀*)
楽しんできまーす！！！

ユノとドンホさんが！、

今日の午前中、ドンファさんのフェイスブックに、ユノとドンホさんと一緒に撮った写真が、アップされました！

わざわざこんなところまで来てくれた2人のスーパースター~^^

来てくれて本当にありがとうユノ、ドンホ!！
疲れているときに、短かったけどビタミンのような時間だった。

  これからの2人とも最高にいいものを見せてくれると信じているし、いつも応援してるからね！
  two thumbs up最高だよ^^！

     ドンファさんのFBより
    韓国人の友人に訳してもらいました。

ドンファさんの勤務する区役所近くに、ユノとドンホさんが来たのかしら？

昨日、ドンファさんから、

「yoko  いつも応援、ありがとう！
  早く舞台に上がりたくてたまりません！」

って、メッセが来たばかりだったので、
「ユノに、よろしく！

」ってお願いしたかった

でも、ユノ、いつまでもドンファさん達と仲良しで嬉しいですね！

また、ドンファさんからもお話聞きたいな！

Android携帯からの投稿

韓国ミュージカル俳優名鑑

ちょっと遅くなりましたが、
韓国ミュージカル俳優名鑑
を購入しました！

ドンファさんも大きく取り上げられていました！

「卓越した度胸の持ち主」

「キュートなルックスの男優は、そのときだけの人気で、後が続かないケースが多い。
だが彼の場合、作品性が認められているミュージカルに継続的に出演するなど、自身のキャリアを立派に成長させている。」

なるほどね！
キュートなルックス！！
って、難しい場合も多いんですね♪

今、兵役中だからあまり取り上げられないかと心配しましたが、大きく取り上げられていて、嬉しかったです！

また、ドンファさんにも、どう書いてあったかをお知らせしたいです！

Android携帯からの投稿