おはようございます！また新しい一週間の始まりですね
今月はじめに開催されたシモーナ・コスタンツォ展ではアーティストトークが行われ、
シモーナが作品や自身のフィロソフィーについて皆さんの前で語りました。
シモーナの右にいるのが私（エッセリーニ・ジャパンの吉田）です
アーティストトークでは通訳を務めたのですが、訳すことに必死で
シモーナが何を話していたのかほとんど覚えてません
ただ、いくつか「ああ、さすがシモーナ、素敵なことを言ってるなぁ」と思ったことがありました。
そのひとつが、愛について。
「愛というのは、必ずしも幸せを運んできてくれる訳ではない。
辛かったり悲しみをもたらすこともある。
でも、愛は人生に“濃さ”をもたらしてくれると私は思う。
生きている実感を与えてくれる。」
今回の展示会のタイトルが「愛の物語」だった理由を語るときにこう言っていました。
今になってなんだか心にぐっときてます。
」
！！ 
