イタリアはチョコレートがおいしい国です
ジャンドゥーヤで有名なカファレル 、バーチなどイタリアみやげ定番の
ペルジーナ(伊) 、それ以外にも有名無名問わずたくさんのチョコレート
ブランドがあり、どこも濃厚でとーっても美味
先日バレンタインフェアでわく百貨店に、普段はないBABBI コーナーが
あるということで、フワフワウエハースを買いに行ってきました
地下食料品売り場はものすごい女性の数。そして、たくさんの
チョコレートブランド。ものすごい熱気です
ウロウロしたのですが、BABBIのコーナーが見つからなかったので
美しいインフォメのお姉さんに
「チョコレートのバッビはどこですか?」と聞きました。
すると、それはそれは美しい笑顔で
「バッビはございませんが、バビならございます。
バビでよろしいでしょうか?」
と言われました。
ひー!日本ではバビになってるのですか!!?
てっきりイタリア同様バッビだと思ってたんだけど・・・
「あ、あ、そうですバビです。バビ、バビ(;´▽`A``」と
異常に動揺する私。
なんていうんでしょうねぇ、本国では「エルメス」なのに、日本に
きたら「ヘルメスですね」って訂正されてしまった感じ、といえば分かる
でしょうか。分かりづらいですね。
なんだかよく分からない恥ずかしさでうろたえましたが、無事にBABBIを
ゲット
おいしくいただきました~
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
エッセリーニはイタリア語でもエッセリーニ
※エッセリーニ・サイトはコチラ ※

ジャンドゥーヤで有名なカファレル 、バーチなどイタリアみやげ定番の
ペルジーナ(伊) 、それ以外にも有名無名問わずたくさんのチョコレート
ブランドがあり、どこも濃厚でとーっても美味

先日バレンタインフェアでわく百貨店に、普段はないBABBI コーナーが
あるということで、フワフワウエハースを買いに行ってきました


地下食料品売り場はものすごい女性の数。そして、たくさんの
チョコレートブランド。ものすごい熱気です

ウロウロしたのですが、BABBIのコーナーが見つからなかったので
美しいインフォメのお姉さんに
「チョコレートのバッビはどこですか?」と聞きました。
すると、それはそれは美しい笑顔で
「バッビはございませんが、バビならございます。
バビでよろしいでしょうか?」
と言われました。
ひー!日本ではバビになってるのですか!!?
てっきりイタリア同様バッビだと思ってたんだけど・・・
「あ、あ、そうですバビです。バビ、バビ(;´▽`A``」と
異常に動揺する私。
なんていうんでしょうねぇ、本国では「エルメス」なのに、日本に
きたら「ヘルメスですね」って訂正されてしまった感じ、といえば分かる
でしょうか。分かりづらいですね。
なんだかよく分からない恥ずかしさでうろたえましたが、無事にBABBIを
ゲット

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆

エッセリーニはイタリア語でもエッセリーニ
※エッセリーニ・サイトはコチラ ※