昨日、無事エッセリーニ展終了いたしました!
今回は作者シモーナもイタリアより来日ということで、J-waveをはじめ、
多くの方にブログやtwitter等でご紹介いただき、本当にたくさんの方に
お越しいただきました。
もう感謝の気持ちでいっぱい。言葉になりません。
展示会期間中に行なったおはなし会も、おかげさまでとても
盛り上がりました。
「私たちが本来あるべき姿で人生を歩むときに感じるすべての
恐怖に立ち向かうため、エッセリーニは存在します。」
エッセリーニがどうやって生まれたか、どんなメッセージが
込められているか、作者本人から説明。
続けて、今回作成したパネルのタイトルとストーリーのおはなし。
終了後には、ご希望の方にエッセリーニ・タロットを引いていただいたり、
シモーナへの質問コーナーがあったりと、なごやかな雰囲気で進みました。
途中私がうまく訳せず止まってしまったり、シモーナが緊張のあまり
上手に話せないときも、皆さん微笑んで温かく受け入れて下さったのです。
うぅ、、すみませんでした
おはなし会終了後には、皆さん作品をゆっくり鑑賞。
「楽しかった!」「シモーナに会えてよかった!」と言ってくださる方が
たくさんいて、今回のおはなし会をやって本当によかったと思いました。
お越しいただいた皆さま、今回は来れなかったけれどもブログを
チェックしてくださっていた皆さま、ほんとうにありがとうございました!
また、お待たせしてしまったり、いたらない点も数多くあったと思います。
本当に申し訳ありませんでした。
シモーナが気に入っていた電線のある景色
昨日無事イタリアに帰国したシモーナも、皆さんのおかげで
すばらしい東京滞在になったと心から感謝の気持ちを伝えてほしいと
いっていました。
これからまた様々な形で皆さまに楽しんでいただけるよう
エッセリーニもシモーナもがんばりますので、これからも応援
よろしくお願いいたします。
ありがとうございました! Grazie mille
今回は作者シモーナもイタリアより来日ということで、J-waveをはじめ、
多くの方にブログやtwitter等でご紹介いただき、本当にたくさんの方に
お越しいただきました。
もう感謝の気持ちでいっぱい。言葉になりません。
展示会期間中に行なったおはなし会も、おかげさまでとても
盛り上がりました。
「私たちが本来あるべき姿で人生を歩むときに感じるすべての
恐怖に立ち向かうため、エッセリーニは存在します。」
エッセリーニがどうやって生まれたか、どんなメッセージが
込められているか、作者本人から説明。

続けて、今回作成したパネルのタイトルとストーリーのおはなし。
終了後には、ご希望の方にエッセリーニ・タロットを引いていただいたり、
シモーナへの質問コーナーがあったりと、なごやかな雰囲気で進みました。
途中私がうまく訳せず止まってしまったり、シモーナが緊張のあまり
上手に話せないときも、皆さん微笑んで温かく受け入れて下さったのです。
うぅ、、すみませんでした

おはなし会終了後には、皆さん作品をゆっくり鑑賞。
「楽しかった!」「シモーナに会えてよかった!」と言ってくださる方が
たくさんいて、今回のおはなし会をやって本当によかったと思いました。
お越しいただいた皆さま、今回は来れなかったけれどもブログを
チェックしてくださっていた皆さま、ほんとうにありがとうございました!
また、お待たせしてしまったり、いたらない点も数多くあったと思います。
本当に申し訳ありませんでした。

シモーナが気に入っていた電線のある景色
昨日無事イタリアに帰国したシモーナも、皆さんのおかげで
すばらしい東京滞在になったと心から感謝の気持ちを伝えてほしいと
いっていました。
これからまた様々な形で皆さまに楽しんでいただけるよう
エッセリーニもシモーナもがんばりますので、これからも応援
よろしくお願いいたします。
