エッセリーニ・サイトにあるABOUT US には、シモーナの
ストーリーと私のストーリーがあります。




その「シモーナのストーリー」にあるこの写真↓
☆イタリア発☆あなたにそっと寄り添う不思議な存在 “エッセリーニ”-シモーナ


実はこれ、名古屋のある居酒屋さんで撮った写真なんです。




名古屋で開催されたイベントに招待されたシモーナさん。
(参考記事:「2003年JR名古屋高島屋にて」




昼間はイベント会場で働いて、夜は日本食を堪能。
この居酒屋さんにて大変ご機嫌だったシモーナは、
「ワタシも日本語を話す!」と突如言い出したのです。




早速、店員さんにトイレの場所を聞こうと、
「ユウコ、トイレはどこですかって日本語で
なんて言うの?」
と聞いてきました。




が、長い。難しい。覚えられないドクロ
そう悟ったシモーナは、結局店員さんのところにツカツカと
近寄り、満面の笑みで





「トイレッ!!」





と叫んだのでした。。。










チョットひとこと:
店員さんは一瞬ギョッとしてましたが、シモーナがあまりにも
笑顔だったので、すぐに笑顔でトイレまで連れて行ってくれたの
でした~。チャンチャン





◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇



新作ポーチ、アップしてあります。
サイト
www.esserini.jp も見てね♪