P97

fall asleep「寝入る」

Like what?「例えばどんなこと?」

silly「愚かな、ばかな」

Humph.「(不満を表して)ふんっ。」

sigh「ため息」

 

P98

the whole「~全体」

raise「~を育てる」

 

P100

let him have a special treasure「桃太郎に特別な宝物をあげた」

They lived happily ever after.「彼らはいつまでも幸せに暮らしました。」

That's it?「それだけ?それでおしまい?」

awake「眠らずに、目が覚めて」

 

P101

there is no such place called「~という場所なんて存在しない」

snore「いびき」