こんにちは。




娘、美容院に行ってきました!




産まれたときからふさふさな娘。

順調に順調に10ヶ月間伸びた結果、

もう制御不可能に(笑)




私は不器用なので自分で切る選択肢はなくて、

帰国後、日本の美容院に連れて行こうかなぁと思っていましたが、ダメだもうそれまで待てない泣き笑いとなりました。




Before。





After。






私から美容師さんへのリクエストは「前髪が目にかからないようにしてください」。結果、なかなかのオン眉でびっくりした(笑)




やっぱり毛先の方が赤ちゃんって感じのフワフワ感が残っていたのでちょっと寂しくなりましたが、これも成長のひとつですかね。




出産直後は真っ直ぐだった娘の髪の毛も、いまは結構くるくる。我が家は父がくるくるで、母が真っ直ぐ。これから一歳、二歳…とくるくる具合がどう遺伝していくのかも気になりますねニコニコ




日本の美容院にも連れて行ってみたいな〜!