気になる言葉 「追加代弁」

私のツイッターのフォロワーの方が、

リツィートを「追加代弁」と訳しておられました。

うまい！