こんばんは♪
田川えりおんがく教室主宰の田川えりです
本日は、歌と方言のお話。
まず、本日の方言のお話をする前提として…
私は名古屋市出身の名古屋が大好きです。
この写真は以前撮った、大好きな場所。
オアシス２１とテレビ塔です
そして、名古屋弁ユーザーです
大学進学で上京するまで、ずーっと名古屋市民でしたので
自分で気が付いてないのですが、めっちゃくちゃ名古屋弁話していました。
標準語だと思って話している言葉が多すぎて、周りから
ん
って顔をされることも多かったです
アルバイトでアナウンスしていたころは、イントネーションを修正するのに大変な思いをしましたが
それ以外では困ったことがなかったです
と言いたいところですが…
歌うときにすっごく苦労したことがありました
イタリア語で
Chiamo（キアーモ）や
Chiamano(キアーマノ）
赤文字・下線の部分を二重母音というのですが
この発音がとにかくとにかく苦手でした
名古屋弁で使っていた
『○○してみや～』（○○してみなよ）
『○○してこや～』（○○していきなよ）
のような、『や～』の発音ですが
これは明るめの『ya』の発音になるのですが
この発音は名古屋の方ならお分かりかと思いますが…
すっごく独特な明るさの発音なのです。
で、この独特な明るさの名古屋弁の発音は
イタリア語にはなくて…
とくに『ia』がつく二重母音に苦労しました
自分で意識しないと、イタリア語の発音に聞こえなくなってしまったり…
アンサンブルをするときに、ひとりだけ明るい発音になってしまったり…
そのようなことが多かったです
そんなときは
・口を縦に開けること
・二重母音をゆっくり発音して、正しい発音を身につける
この２つを気を付けてやっていました。
というか
今も気を付けながら練習しています
ただ！！！
これは名古屋弁のお話。
ご出身の地方によっては異なってくると思いますので
研究してみるのも面白いかもしれません
私は苦労したこともありましたが
結論で言えば、名古屋弁をはじめとする方言が大好きです。
方言は、生まれた故郷の文化が言葉になって表れていて
とても素敵なことだと思います。
歌うときには何語を歌うかによって
曖昧な母音（アとエの間など）もありますし
日本語にはない発音もたくさんあります。
レッスンでは発声や体の使い方のほかに
各国の言葉がもつ、発音の特徴やポイントもご指導させていただきます
名古屋の声楽・ピアノ・ソルフェージュ教室
田川えりおんがく教室
📞050-5240-0691
🏠https://www.eritagawa-music.com
体験レッスン受付中♪
お気軽にお問い合わせください♪