This summer

Hello :)

I got a chance to do break work in Japan this summer. I spent really nice time with everyone and I really enjoyed that show. I became to love the show and people as soon as I joined :)
I made so many memories! Visited so many my first places.. Matsushima, Harajuku, Shibuya, climbing Mt. Fuji, Kinkakuji, and Fushimi Imari...!

And now, time to packing for the states tour 2014-2015!

Stay happy and positive :)


Sun rising at top of Mt. Fuji :)

待ち受け画面

帰国して二週間ほど経ち、ようやく日本での生活リズムに馴染んできました:)

iPhoneのロック画面をこれにしました！

I'm not sure, I completely understood this meaning, but I think this is I should behave the person who I like and respect. 

I have two big my favorite ladies through tour life. 

One lady is our PD, she is like sunshine. She always positive thinking, fair, smiling, and makes me positive! 

And the other lady is always be professional person on and off ice, but very fun. She likes joking, so she always giggling. But her focusing is always great. When she was working pair number at open ice, she never eye contact with anybody because she is focusing a lot. When I saw it, that's important thing. Fun time and work is separate. And she is beautiful and wonderful professional skater in the world. 

そして、待ち受け画面はこれ！

人を追いかけないで(人の真似をしないで)

自分でいて、自分のやるべき事をやり、仕事を頑張りなさい。そうすれば正しい人、つまりあなたの人生にふさわしい人があなたのところに来るでしょう。また来るだけでなく残るでしょう。

訳があってるかは分かりませんが、私はこうとらえました。

I really like this phrase.. Be yourself :) because me is me, not someone's else! I should always be Erika, and want to have my own opinion. 

I should enjoy home life while this break, but I don't wanna forget many things what I learned from tour life!!

Thank you. xoxo

文化

今週8ヶ月のツアー生活を終えて帰ってきて、なんだか浦島太郎になったような気分です。笑

I came buck home on monday after ended 8 months tour, and I feel so weird! Because I didn't remember many things and am feeling so deferent culture even this is where I from!

And also every thing was so big and huge at States, but every thing is so little and tiny at Japan, so I feel like giant now. haha

自国の文化なのに、あ～そういえば日本ってこうだったな～と感じたりしています。また、アメリカは全てが大きかったので、日本の大きさを見るとなんだか自分が大きくなった気分です笑

環境の変化。but almost everthing is getting buck :) I remember :)

I just loving my life. I really like my coaching job as well :) 

But honestly I already looking forward to start the next season's tour.... or wanna get BW before tour start.

But I have many things what I have to do in Japan! Should do that.

Well, good night :)