久々更新！ Coldplay の神曲〜。
羊飼いから王に成った、ダビデ王の曲ですね。
ヘブライ人の王を倒し、ユダ人のイスラエルの王になりました。
ローマ共和国軍をバックにイスラエル王国を統一しましたね(歌詞前半)
イスラエル王に成った後に革命家の爆弾で爆死した後、息子のソロモンが王になりました(歌詞後半）
その時（死んだ直後）の詩ですね。
Enjoy !!! (@_@)b
俺は世界を支配する運命
海は割れるだろう、俺の言葉で
今、朝陽の中独り眠る
街を焼き尽くすことにも慣れた
俺はサイコロを振る運命
恐怖の感情、敵の眼の中
大衆の歌が聴こえるだろう
「王は逝った！若い王の戴冠！」
俺は鍵を手に持った
次の壁が近付いて来た
そして俺の城が聳え立つ
塩の柱、砂の柱の上に
エルサレムのベルが鳴る
ローマの騎士聖歌隊が唱う
俺の鏡、剣、盾に成れ
俺の外国の宣教師達
理由は説明出来ないが
一度逝った者は、決して、
決して正直な言葉は無い
そしてそれが俺が世界を支配した時
それは不快だった。
乱暴な風が吹き、扉が俺を招き入れた
窓が砕ける。ドラムを叩く様に
人々は信じられなかった。俺がどうなったのか。
革命家達が待つ
銀の皿の上、俺の生首
独りぼっちのマリオネット
ああ、誰が王に成りたかっただろうか
エルサレムのベルが鳴る
ローマの騎士聖歌隊が唱う
俺の鏡、剣、盾に成れ
俺の外国の宣教師達
理由は説明出来ないが
俺は知ってる。聖ペテロは俺の名を呼ばない。
決して正直な言葉は無い
だがそれが俺が世界を支配した時
Oh oh oh oh ohh oh [x5]
エルサレムのベルを聞け
ローマの騎士聖歌隊が唱う
俺の鏡、剣、盾に成れ
俺の外国の宣教師達
理由は説明出来ないが
俺は知ってる。聖ペテロは俺の名を呼ばない。
決して正直な言葉は無い
だがそれが俺が世界を支配した時
I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own
I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listened as the crowd would sing
Now the old king is dead long live the king
One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
Once you'd gone there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world
It was a wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become
Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh who would ever want to be king?
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know St Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
Oh oh oh oh ohh oh [x5]
Hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know St Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world