制御の意味【Daily Drucker】[318/366]

Management by Objectives and Self-Control

"Control" is an ambiguous word.

目的経営手法と自己制御

「制御」には複数の意味があります。

One of the major contributions of management by objectives is
that it enables us to substitute management by self-control
for management by domination.

目的経営手法の最も大きな貢献の１つは、それを使えば、
支配による経営を自己制御による経営で代替できるということです。