おすすめ洋書紹介~英語レベル別に紹介~

おすすめ洋書紹介~英語レベル別に紹介~

翻訳と原書はやっぱり違うもの。AUS在住の管理人が英語初心者から上級者まで楽しく読める洋書を紹介します☆

訪問ありがとうございます。
英語で楽しく洋書が読めるよう、レベル別に分けて紹介しています。
本業が学生なのでどうしても不定期更新になりがちです。
興味がある方は大学留学ブログも一緒にどうぞ^^
こちら
Amebaでブログを始めよう!
Let it snow
By John Green,Lauren Myracle and Maureen Johnson




英語レベル:中級~
イディオム:多
感 動 :★★★☆☆
ドキドキ度:★★★★☆

3名の合作。1人それぞれがストーリーを受け持ち書いている。
別々のストーリー孤立してはいるけど繋がってもいるのがこの本の醍醐味というか著者の上手いところ。
3名全員が似たスタイルの著者なので、合作という感じが全くしない。
John Green好きには間違いなくうける作品。
クリスマスにまつわる恋愛小説なので、読んでいて心が温まる作品です。
必読!

The weather outside is frightful, but these stories are delightful! When a huge blizzard (that doesn't show signs of stopping) hits, Gracetown is completely snowed in. But even though it's cold outside, things are heating up inside, proving that the holiday season is magical when it comes to love. In three wonderfully (and hilariously!) interconnected tales, YA stars John Green, Lauren Myracle, and Maureen Johnson create a must-have collection that captures all the spirit of the holiday season.
Will Grayson, Will Grayson
By John Green and David Levithan

【送料無料】Will Grayson, Will Grayson[洋書]

【送料無料】Will Grayson, Will Grayson[洋書]
価格:1,758円(税込、送料別)




僕の一番好きな著者John Greenと、David Levinthnによる共同作品。

JohnとDavidがチャプター毎に交互に書いているのを想像しながら読むだけで楽しい。

もちろん作品もJohn Greenらしさが出ていて間違いない!って感じ。


ストレートのWill GraysonとゲイのWill Grayson(owg)が、Will graysonの親友でゲイで高校でミュージカルを行うことを現地点で生きがいにしているTinyを中心にしたストーリー。

全く関係にようなストーリーや人物が、読むうちにつながっていくのはまさにJohn&Davidマジック。

必読作品です。


英語レベル:中級~
イディオム:多
感 動 :★★☆☆☆
ドキドキ度:★★★★☆


One cold night, in a most unlikely corner of Chicago, Will Grayson crosses paths with . . . Will Grayson. Two teens with the same name, running in two very different circles, suddenly find their lives going in new and unexpected directions, and culminating in epic turns-of-heart and the most fabulous musical ever to grace the high school stage. Told in alternating voices from two YA superstars, this collaborative novel features a double helping of the heart and humor that have won them both legions of fans.
おすすめ洋書紹介~英語レベル別に紹介~


メルボルンの本屋で見つけた本。

舞台はイギリス。本の書き方もなんとなくBritishっぽいので、作者もイギリス系の方だと思われる。
主人公はApothecary(薬草師)の厳格な父と二人で、ひっそりと暮らす少女。
ある事から植物と会話ができる少年Weedと一緒に暮らすことになる。


英語レベル:中級~
必要語彙:多
感 動 :★★☆☆☆
ドキドキ度:★★★☆☆


ここから送料無料で購入可能です。
【送料無料】The Poison Diaries

In the right dose, everything is a poison. Even love . . .

Jessamine Luxton has lived all her sixteen years in an isolated cottage near Alnwick Castle, with little company apart from the plants in her garden. Her father, Thomas, a feared and respected apothecary, has taught her much about the incredible powers of plants: that even the most innocent-looking weed can cure -- or kill.

When Jessamine begins to fall in love with a mysterious boy who claims to communicate with plants, she is drawn into the dangerous world of the poison garden in a way she never could have imagined . . .


おすすめ洋書紹介~英語レベル別に紹介~


The revenge dateの著者による作品。(多分Revenge dateの次の作品)
今回はエロ度は控えめに書かれていて、むしろ主人公は20代後半で処女というRevenge dateとは逆の設定。
特に深い話でもなく、全体的にはまあまあ。
キンドルで1ドルちょっとという値段を考えると暇つぶしにはいいかな、という作品。

英語レベル:中級~
イディオム:多
感 動 :★☆☆☆☆
ドキドキ度:★☆☆☆☆(エロ度)


Product Description
'Brilliant & witty' Chicks & Novels Asia and Beyond.

'Different, but a definitely equal to the hilarious 'The Revenge Date'' Author Harriet Blainey

From the author of 'The Revenge Date' comes the story of a girl too quick to say no!

After being dumped by her banker boyfriend, English rose Henri Prime is confident she is finally going to make the big time in NYC. Along with her brother Peter, she is about to sign to a huge radio network to reproduce their daily UK chat show.

Then her dysfunctional brother hijacks the programme with his brand of bawdy humor, and things go from bad to worse for Henri as she finds herself unemployed, living in Queens and in love with a man who doesn't know she exists.


おすすめ洋書紹介~英語レベル別に紹介~

アマゾンキンドルにて購入可能。
購入時は1ドルと安かったので何となく買ってみた作品。
読んでみると意外と面白く、1ドルというのは安すぎると感じました。

若いイギリス人女性のエロエロな部分といたずら心たっぷりなユーモアに溢れた作品。

英語レベル:中級~
イディオム:多
感 動 :★☆☆☆☆
ドキドキ度:★★★☆☆(エロ度)



The Revenge Date (Romantic Comedy)
Ebook By Geraldine Fonteroy
Published By Furrow Imprint
Rating: Not yet rated.
Published: May 27, 2011
Words: 33824 (approximate)
Language: English


Ebook Short Description
Acting as the bait in a 'Revenge Dating' service, Rosie is paid to bring errant men to their knees and make them suffer as they have made their partners suffer. ButRosie is soon to discover that revenge takes all forms, and when she least expectsit, someone finally manages to rock her world - in the worst possible way.