11/17(日) 、24(日)、30(土)、
ハートオブヨガのハピネス カオリさんとのありがたいご縁で、
滋賀と京都にて通訳をさせていただきます。
来日講師はクレセント先生、
“Heart of Yoga ワークショップ vol.1 “「生命の誕生の真実」です。
妊娠・出産、女性性をテーマに、
ヨガをされている方だけでなく、
あらゆる女性や妊婦さん、
助産師やドゥーラの方々にもぜひオススメの内容です。
“Heart of Yoga ワークショップ vol.1 “「生命の誕生の真実」
https://facebook.com/events/2108672342774628/?ti=icl
ご興味のある方は、ぜひご参加お待ちしております🙏
------------
※ここからは、本WSへの個人的な意気込みを書きます😊
私自身、病院で息子を産んだ時の深いトラウマ経験から、
次の機会に恵まれれば必ず自宅出産をすると決め、
娘を自分の布団の上で産みました。
(息子は、帰宅したら家に赤ちゃんがいて、衝撃で寝込んでいました（笑）
「あなたはこの部屋の、このお布団の上に生まれてきたよ」と私は娘に話します。
すると娘も「知ってる」と堂々と胸を張ります)
辛い初産のトラウマを補って余りある、逆転満塁大ホームランのような素晴らしい自宅出産、
それに続く新生児育児は、
太古から続く女性の本能が目覚める喜びの連続でした。
それは今も続いています。
(↑これはあくまで私の体験談で、本WSの内容とは別のお話ですのであしからず🙏)
************
育児中でも、お仕事しながらでも、自宅で独学スキルアップできます♬
☆「独学で効果の出る英語学習法プライベートレッスン」【レベル不問・初心者歓迎】
▷ご案内はこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/entry-12096214211.html
▷レッスンの過去レポはこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/theme-10091570045.html
☆よくあるご質問はこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/entry-12096214211.html
☆Facebookはこちら。
https://m.facebook.com/noriko.honda.33
☆Instagramはこちら。
https://www.instagram.com/noriko_honda77
【英語通訳・翻訳のご依頼受付中】
・解剖生理、インド哲学、ヨガ全般
・ライフサイエンス、メディカル
・技術英語、テクニカルライティング等
お問い合わせは、rion3112☆yahoo.co.jpまで(☆を@に変えて)ご連絡ください。
【私自身も、まだまだ独学英語・進化中！】
▷2019年6月、日本最難関の英語資格「工業英検1級」(合格率11%・合格者18名)を独学で取得しました(^^)
どんな英語資格よりも実務に直結！
工業英検についてはこちら。