実は!!
19、20日の二日間は急遽休みになりました~
実に20日ぶりのおやすみ
でもあたしの悪いとこが出ました~
休みだと妙にダラッダラ過ごしてしまうこと。。。
やりたいこと何一つできなかったー
しかし20日は逆にとても充実した一日となりました
日本語教師になるためベトナムへ1年間行っていた"ちさ"が日本へ帰ってきたので久しぶりの再会を果たしたの~!!!
ほんっっといろんな話を聞けて、ワクワクも不安もたくさんもらいました
笑
とにかくもう2ヶ月前だから、予防注射とかとかとか‥‥やらなきゃいけないことたくさんだった!!

そうそう、おもしろい話を一つ聞いたんだけど
ベトナムではお兄さん(だいたい男性のことを指す)に対して女の子は自分のことを"em"(エム)って言うんだって!!!
あたしは本名がエムなので困る~!!!
絶対笑われるやん。
自己紹介のとき、日本で言う
あたしの名前は"あたし"です
って言ってるようなもんでしょ?笑
いやだから本名は?
ってなるよねー
英語もベトナム語もままならない状態でいきなり突っ込まれてもたじろぐしかできない‥‥(;_;)笑
あたしの名前はまったくどこの国に行っても笑われもんだな!
AUSやLA行ったときも英語圏だからやっぱ"M"??wowってなるし。笑
フランス語でemuは感動って意味だし、日本だってマゾ?って聞かれるし。。。
まぁ名前がこんなんだからすぐ有名人になれるけど
(←嬉しくない)
出発前にちさにこの話を聞けて本当に良かったわ~
知らなかったら意味わからず笑い者で辛い思いをするところでした(笑)
あたしは色白だからすぐ外国人ってバレるから気を付けなきゃらしい
焼けて色も変わるしファンデとかもこっちで用意していくの大変だよね~
前途多難な感じだけど、ベトナム男性はちょー尽くすらしいので新たな出逢いを楽しみにしようと思います
うふ
夜はKズの誕生日会だったんだけど、この話はまた後で~
ではCafeのバイト行ってきます









