EMPTY 10th Anniversary

本日無事にEMPTYも10周年を迎えることができました。
沢山のお祝いのお花やメール、Twitter、Facebookなどでのあたたかいお言葉、本当に有難うございます。

自分は中学のときに洋服が好きになり、高校のときに自分のお店を持ちたいという夢を持ちました。
文化服装学院に通い、その後原宿、渋谷、お台場と某SHOPで働きながら勉強させて頂きました。

そして23歳の2002年4月21日、念願だった自分のSHOPを地元千葉県柏市にて「EMPTY」をオープンさせて頂きました。
本当に初めは何も分からない23歳で世間知らずの若者で、お店の場所も遠くて2階というこんな所で
商売するの？って感じの所。。。

そんな場所でも沢山の御客様に御来店して頂きました。
いまでもその時から御来店されてる常連様もいらっしゃいます。本当に感謝です。

その約2年後に現EMPTYに移転をしてその約4年後に二号店「Cloth」を同じ柏市にOPENさせて頂きました。
また2010年のちょうど震災があった頃、柏高島屋新館に期間限定SHOP「EMPTY」をOPEN。



あっという間の10年間でした。

STAFFにも御客様にも各ブランド様にも、EMPTYに関わる全ての方に支え続けられております。
あまりカッコイイことは言えませんが本当に皆様に感謝しております。
また初心に戻って新たなスタートを切っていこうと思っておりますので、
これからも何卒宜しくお願い致します。



そして今、柏市周辺はテレビなどでホットスポットと言われております。
僕たち柏市で商売している人間はここを離れる訳にはいきません。
それはやっぱり柏が大好きだからというのもあります。
僕たちは今まで通り何も変わらず御来店された御客様を、洋服、会話などを通じて笑顔を生み出す
場所を御提供したいとSTAFF一同思い続けております。

またこの先10年20年と何卒EMPTYを宜しくお願い致します。






そして話しは変わりますが、
5月26日(sat) 22:00～
EMPTY 10th Anniversary Party @ 南柏 LUZROOTS
10周年を記念してイベントを開催致します。

出演アーティストも続々と決定致しており参加アーティストはこちら↓

・キヨサク ( from MONGOL800 / The NO PROBLEM's )





・The BK Sound





・Circus DJs





前売り等の詳細はまた後日告知させて頂きます。
是非お誘い合わせの上、御来場下さい。

魂のこもった商品を魂をこめて

こんばんは！
はい。ホロ酔いです！
今日と明日は4月5日にLUZROOTSでやるラウンジパーティーの打ち合わせでした。
自分とFILTERのゆうと君とでやるイベント！！皆さん遊びに来て下さい！！



よしっ！本題へ入りますか！！

「魂のこもった商品を魂をこめて」
これは自分が商売をやるうえでずっと思っていること！！

商品を考える人がいる、それを作る人がいる、それを配達する人がいる、それを売る人がいる、それを買う人がいる。

魂のこもった商品は考える人から買う人まで色んな人を通じて、魂を新鮮なままお届けしなくてはならない。

それは全ての業種にも当てはまるんじゃないかなぁ。

洋服一枚に関しても細かく言えば、生地を作る人、ボタンを作る人、糸を作る人、デザインを考える人、生地を染める人、それを縫う人、それを売る人またそれを買う人などなど、、、、、
あげたらキリがないくらいの人が洋服一枚に関わってます。

そんな色んな人の魂が商品には詰まってます。

よしっ！また明日から初心に戻って頑張ります！！

オヤジの独り言でした。。。

iPhoneからの投稿

3月10日は盛り上がる♪

3月10日は前回も物凄い盛り上がりを見せてくれたイベント「BELL」が
南柏のLUZROOTSで再びあります。

なんと今回のゲストDJはDJ4thとリップスライムのFUMIYAです！！

自分もラウンジで1時過ぎからFILTERユウト君とのBack to Backが再び！
ほぼぶっつけ本番のDJです！！笑
ユウト君が何の音楽をかけてくるのか分からない、、、

けど間違いなく盛り上げますっ♪
当日はお洒落して夜な夜な遊びましょう！！

ディスカウントもまだ取れますので興味ある方は
EMPTYもしくはClothまでGO！！





そして3月14日はFILTERにてキャンドルナイト♪
この日はまったりとエロいJAZZかSOULでもかけようかな。。。




では今日オープンのBARTEX柏たなか店に行ってきます！！
その模様はまたこのBLOGで御紹介します。


ではでは、、、

The Monkees

R.I.P.Davy Jones

小春日和

昼間は徐々に暖かくなってきて春を感じられるようになってきましたね♪

っと書こうと思ったらこれから雪とは、、、

気づけば早いものでもうすぐ3月！
今年は4月で弊社の創立10周年！！
これもまた早い。。。

色々企画してまっせぇ～！！
お店に顔を出してくれてる方なら何となく分かってきてるかなぁ、、、

まだショナイで企画を進めていきます！笑

今年の10周年もEMPTYとClothに関わる皆さんに、服だけではなく色々楽しんで頂きたいと思ってます！！

iPhoneからの投稿