K-POPルビ翻訳&コード

K-POPルビ翻訳&コード

母の為にK-POP翻訳、ルビ、コードを書くブログ

Amebaでブログを始めよう!
SHINee - 아름다워

D, Bm7, Bb, C
なる のっち あぬん ぬんびっち いっそ ah
날 놓지 않는 눈빛이 있어 ah
僕を放っておかない眼差し

D, Bm7, Bb, C
ぬんむり さるちゃっく めちょ あるむだうぉ Your Eyes
눈물이 살짝 맺혀 아름다워 Your Eyes
涙をうっすら浮かべて 美しい Your Eyes

D, Bm7
く どぅ ぬん そげん するぷんど いっそ
그 두 눈 속엔 슬픔도 있어
その両目の中には悲しみもあって

Bb, C
くげ むぉんじ た あるご しっぽ
그게 뭔지 다 알고 싶어
それが何なのか全て知りたいんだ

D, Bm7
のえ もどぅん ごる かむっさ あぬるけ
너의 모든 걸 감싸 안을게
君のあらゆる全てを包んで抱きしめてあげる

Bb, C
いぷすり たっぬん い すんがん
입술이 닿는 이 순간
唇が触れるその瞬間

{Chorus}
D
あるんだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
に さんちょっかじど なえげ ちょ
네 상처까지도 나에게 줘
君の傷さえも僕に与えてくれ

D
あるんだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
のえ く ちょんちぇが あるんだうぉ
너의 그 존재가 아름다워 Girl
君のその存在が美しい Girl

D, Bm7
のるる もどぅ あぬるけ
너를 모두 안을게
君を全て抱きしめるよ

Bb, C
のえ もどぅん ごる もどぅん ごる
너의 모든 걸 모든 걸
君の全てを 全てを

D, Bm7
ねが かむっさ あぬるけ
내가 감싸 안을게
僕が包んで抱きしめるよ

Bb, C
のえ もどぅん ごる
너의 모든 걸 You're my Girl
君の全てを You're my Girl

D, Bm7
あら おせかだん ごる
알아 어색하단 걸
分かってるよ ぎこちないっいうのは

Bb, C
かっかい と たがわじょ
가까이 더 다가와줘
近くに もっと近づいてきて

D, Bm7
ね くぃっかえ た そくさぎょじょ
내 귓가에 다 속삭여줘
僕の耳元に全部ささやいて

Bb, C
のえ いぇぎる どぅるるけ
너의 얘길 들을게
君の話を聞くから

{Chorus}
D
あるむだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
に さんちょっかじど なえげ ちょ
네 상처까지도 나에게 줘
君の傷さえも僕にくれないか

D
のん あむんだうぉ
넌 아름다워
君は美しいよ

Bm7, Bb, C
ね ぷめ あんぎみょん た くぇんちゃなじょ
내 품에 안기면 다 괜찮아져
僕の胸に抱かれれば 全て上手くいくよ

D
あるむだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
のる あんこ しっぷん ごる なえげ わじょ
널 안고 싶은 걸 나에게 와줘
君を抱きしめたいんだ 僕のところに来てよ

D
あるむだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
のえ く ちょんちぇが あるむだうぉ
너의 그 존재가 아름다워 Girl
君のその存在が美しい Girl

D
ね まむ かじゃんちゃりっかじ
내 맘 가장자리까지
僕の心の隅まで

Bm7
へんぼっけ むるぎょり っくとぷし あんぎょ
행복의 물결이 끝없이 안겨
幸せの波が果てしなく波打って

Bb
くて みそ まじゅ はみょん
그대 미소 마주 하면
君の微笑み 向かい合えば

C
はのぷし かむぎょけ のるらうん ちゅくぼけ
한없이 감격해 놀라운 축복해
限りなく感激して 驚くほど祝福をして

D
ちょんちぇまぬろぬん ぼよじゅぎん ぷぢょけ
존재만으로는 보여주긴 부족해
存在だけでは見せてあげられない

Bm7
たるこまん よるまん すじょぶん すむぎょる
달콤한 열망 수줍은 숨결
甘い熱望 はにかんだ息遣い

Bb
そろるる ひゃなとん みせはん うむじきめど
서로를 향하던 미세한 움직임에도
お互いの顔を見て 些細な動きにも

C
のん あむむだうぉ
넌 아름다워
君は美しい

Bb, C
I can listen to you, girl

D, Bm7
のえ もどぅん ごる もどぅん ごる
너의 모든 걸 모든 걸
君の全てを 全てを

Bb, C
のるる かむっさ あぬるけ
너를 감싸 안을게
君を包んで抱きしめるよ

D, C
のえ もどぅん ごるYou're my girl
너의 모든 걸You're my girl
君の全てを You're my girl

{Chorus}
D
あるむだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
に さんちょっかじど なえげ ちょ
네 상처까지도 나에게 줘
君の傷さえも僕にくれないか

D
あるむだうぉ
아름다워
美しい

Bm7, Bb, C
ね ぷめ あんぎみょん た くぇんちゃなじょ
내 품에 안기면 다 괜찮아져
僕の胸に抱かれれば 全て上手くいくよ

Bb, C
I can listen to you, girl

D, Bm7
のえ もどぅん ごる もどぅん ごる
너의 모든 걸 모든 걸
君の全てを 全てを

Bb, C
のるる かむっさ あぬるけ
너를 감싸 안을게
君を包んで抱きしめるよ

D, C
のえ もどぅん ごる
너의 모든 걸 You're my girl
君の全てを You're my girl


D, Bm7, Bb, C
のえ く ちょんちぇが あるんだうぉ
너의 그 존재가 아름다워 Girl
君のその存在が美しい Girl